1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:01:15,040 --> 00:01:16,640
You can concentrate on?

4
00:01:23,160 --> 00:01:24,920
-Drug!
-Came close.

5
00:01:25,040 --> 00:01:28,040
Sure, the game is over.
To spend the money.

6
00:01:28,920 --> 00:01:30,600
So, spend the money.

7
00:01:30,720 --> 00:01:34,000
Right, stop talking.

8
00:01:34,120 --> 00:01:36,080
So there it is.

9
00:01:37,360 --> 00:01:38,760
We could give you more of a chance.

10
00:01:38,880 --> 00:01:41,000
But your friend is finished.

11
00:01:41,120 --> 00:01:43,960
Topamos to play another match. We
don't like winning without a challenge.

12
00:01:46,920 --> 00:01:49,800
Wait a minute. I shall
find another partner.

13
00:01:50,040 --> 00:01:52,080
We can play a last match.

14
00:01:52,320 --> 00:01:53,400
The double-or-nothing?

15
00:01:53,520 --> 00:01:54,960
Listen, the money is yours.

16
00:01:56,640 --> 00:01:58,200
Personal, anyone want to play?

17
00:02:02,560 --> 00:02:05,200
Lord. Yes, the lord is
there. How is your name?

18
00:02:06,120 --> 00:02:09,200
My name is Mokhtar. But
everyone calls me Momo.

19
00:02:09,600 --> 00:02:12,360
-Knows how to play petanque, Mr. Momo?
-Only Momo, please.

20
00:02:12,480 --> 00:02:14,040
Right, but knows
how to play petanque?

21
00:02:14,320 --> 00:02:15,800
-Petanque?
-Yes.

22
00:02:15,920 --> 00:02:19,240
Right. I know to play
petanque. It is difficult to.

23
00:02:19,360 --> 00:02:22,800
Not, it is easy. Just
pick up the ball and play.

24
00:02:31,280 --> 00:02:32,840
Just, isn't it?

25
00:02:35,200 --> 00:02:36,560
Right.

26
00:02:40,120 --> 00:02:41,920
I'll bet a thousand euros.

27
00:02:42,360 --> 00:02:43,960
What to say to me?

28
00:02:44,400 --> 00:02:46,600
Listen, the money is yours.
We topamos. Thousand euros.

29
00:02:46,720 --> 00:02:48,200
No problem.

30
00:02:48,800 --> 00:02:51,240
Very well. I'm going to
explain the move to him.

31
00:02:52,440 --> 00:02:54,280
Know what it is about the game?

32
00:02:55,080 --> 00:02:57,000
Throw the ball and
try to push the ball,

33
00:02:57,120 --> 00:03:01,080
the pellet yellow,
so close to our balls.

34
00:03:01,200 --> 00:03:02,520
-Try.
-It is difficult.

35
00:03:02,640 --> 00:03:05,400
-I bet that it will
go wrong. I, also.

36
00:03:14,000 --> 00:03:16,680
-I played right?
-Perfect.

37
00:03:16,800 --> 00:03:18,760
Hey, it was perfect!

38
00:03:20,960 --> 00:03:22,000
Thank you.

39
00:03:25,200 --> 00:03:26,840
Come here.

40
00:03:28,720 --> 00:03:31,680
Take. Thank you for your help.

41
00:03:32,520 --> 00:03:35,960
Should continue playing petanque.

42
00:03:36,080 --> 00:03:37,880
Is not?

43
00:03:38,240 --> 00:03:40,320
Thank you very much.

44
00:03:47,640 --> 00:03:48,760
Get out of here.

45
00:03:51,120 --> 00:03:52,560
Go away!

46
00:03:55,640 --> 00:03:57,400
We ended up with them!

47
00:04:31,280 --> 00:04:33,680
That says to me? It is
a beautiful scam, isn't it?

48
00:04:33,800 --> 00:04:34,880
Not bad.

49
00:04:35,000 --> 00:04:36,960
We divide 1500 euros in
the three. It is not much.

50
00:04:37,080 --> 00:04:40,040
Fallow deer twice of what we
earn in a week in Montpellier.

51
00:04:40,160 --> 00:04:41,520
"Not very".

52
00:04:41,640 --> 00:04:44,400
Don't overdo it on the accent. It
seems that it is kidding the arabs.

53
00:04:44,520 --> 00:04:47,320
Zeze, if you drink more pastis, I'm
going to make him walk up in the house.

54
00:04:47,440 --> 00:04:50,880
Do you think that it is easy to pretend
that you're drunk when you're sober?

55
00:04:51,000 --> 00:04:53,360
Don't step on the line,
when to play the ball.

56
00:04:53,480 --> 00:04:55,800
My family and I stepped
in line, one at a time.

57
00:04:55,920 --> 00:04:57,400
It's been so long.

58
00:04:57,520 --> 00:04:59,680
You are on a roll, today.

59
00:05:11,840 --> 00:05:14,640
-Can walk soon?
-Wait.

60
00:05:14,760 --> 00:05:16,080
He is thinking of.

61
00:05:16,200 --> 00:05:18,160
No one would say
that they know think.

62
00:05:18,280 --> 00:05:20,480
"They"? "They" who?

63
00:05:20,600 --> 00:05:22,760
He is speaking of
the great athletes.

64
00:05:26,040 --> 00:05:27,320
What the heck was that?

65
00:05:27,440 --> 00:05:31,520
This happens, when you think.
Let's go, boys, spend the money.

66
00:05:33,040 --> 00:05:36,080
Petanque is one of
the pillars of our country.

67
00:05:36,200 --> 00:05:38,320
In France, everyone is
born with balls in their hands.

68
00:05:38,440 --> 00:05:39,920
We should not feel shame.

69
00:05:40,040 --> 00:05:44,480
We see the bowls associated
with the past, isn't it?

70
00:05:44,600 --> 00:05:47,400
-Why is it so?
-Is the fault of the federation.

71
00:05:47,520 --> 00:05:51,280
And Mr. Cabanel, president of
the French Federation of Petanque,

72
00:05:51,400 --> 00:05:53,400
it is still a key player?

73
00:05:53,520 --> 00:05:55,720
I'm not here to
criticize Mr. Cabanel.

74
00:05:55,840 --> 00:05:58,680
Send my regards to him.
He is a man very respectable.

75
00:05:58,800 --> 00:06:01,280
I hope that you enjoy
retirement. He deserves it.

76
00:06:01,400 --> 00:06:02,440
Want him to retire?

77
00:06:02,560 --> 00:06:03,680
Here it is.

78
00:06:03,800 --> 00:06:07,400
If you want to move forward, you
must work with people younger.

79
00:06:07,520 --> 00:06:10,520
Don't want anyone to
retire. I see what is going on...

80
00:06:10,640 --> 00:06:14,080
Jacky! Momo! We need to go!
The strips will squeaking the car!

81
00:06:14,200 --> 00:06:15,720
Do you know each
other? What is going on?

82
00:06:18,720 --> 00:06:21,000
Let's Go, Momo. Do not stay here!

83
00:06:21,120 --> 00:06:25,160
We want to see grannies
gorduchos, drunkards, sun hat,

84
00:06:25,280 --> 00:06:27,160
that only think of taking
naps under a tree?

85
00:06:27,280 --> 00:06:29,360
Go f.ck off!

86
00:06:37,920 --> 00:06:40,520
Subrip: Pix Sync by DanDee

87
00:06:42,560 --> 00:06:43,600
Twenty thousand euros!

88
00:06:46,680 --> 00:06:48,720
Must be a message for you, Jacky.

89
00:06:48,840 --> 00:06:53,200
Stop being idiot, Zeze.
I needed that money.

90
00:06:53,320 --> 00:06:54,760
See you in the evening.

91
00:06:54,880 --> 00:06:56,680
This night, not. I have a meeting.

92
00:06:57,400 --> 00:06:59,200
By that took so much money borrowed?

93
00:06:59,320 --> 00:07:02,480
Think about as well. Money has no
smell, but if it does not, people know.

94
00:07:04,200 --> 00:07:05,800
Need me help you clean this.

95
00:07:05,920 --> 00:07:08,760
It will take all
afternoon. I have to do.

96
00:07:15,920 --> 00:07:19,320
Right, sorry for the
delay. I'll be back.

97
00:07:20,720 --> 00:07:22,400
If you want to come here,
plug the adapter into the neon.

98
00:07:22,520 --> 00:07:25,000
Where have you been? Giving
another blow dirty with Jacky?

99
00:07:25,120 --> 00:07:26,200
Speak low. We have clients in.

100
00:07:26,320 --> 00:07:27,920
Yet as well. This is a restaurant.

101
00:07:28,520 --> 00:07:30,400
Do not need me this night, need?

102
00:07:30,520 --> 00:07:33,720
Imagine. The kitchen is a disaster,
but you can go out and have fun.

103
00:07:34,440 --> 00:07:35,920
For whom is this? It is for...

104
00:07:36,040 --> 00:07:37,560
Let's go, mother. Don't start.

105
00:07:37,680 --> 00:07:39,880
-What I said?
-You thought aloud.

106
00:07:40,000 --> 00:07:42,400
But I said something?

107
00:07:43,080 --> 00:07:45,960
Said something about
the karba on the terrace?

108
00:07:46,080 --> 00:07:47,160
Quiet!

109
00:07:47,600 --> 00:07:50,440
Why are you looking
at me? Eat your food.

110
00:07:50,560 --> 00:07:51,600
What your mother said?

111
00:07:51,720 --> 00:07:53,840
-Nothing, Why?
-He called me karba.

112
00:07:53,960 --> 00:07:57,520
-What does this mean?
-Karba are traditional appetizers.

113
00:07:57,640 --> 00:07:59,440
Seriously? I thought that
kemia were appetizers.

114
00:08:00,440 --> 00:08:02,920
Yes... Well, no. The two
words mean the same thing.

115
00:08:03,040 --> 00:08:04,960
-Of course.
-I'll swap.

116
00:08:05,080 --> 00:08:06,320
-We are going to dinner.
-Where?

117
00:08:07,160 --> 00:08:08,760
-Well, here.
-Here? New?

118
00:08:09,520 --> 00:08:11,760
-Yes.
-Want to know?

119
00:08:11,880 --> 00:08:13,680
I'm going to leave.

120
00:08:13,800 --> 00:08:16,680
You don't understand, isn't it?
I'm going to leave forever. Just.

121
00:08:16,800 --> 00:08:18,760
-What do you mean?
-We're done.

122
00:08:18,880 --> 00:08:21,680
There it is, see! You
can stay with your mother!

123
00:08:21,800 --> 00:08:23,720
-You will though?
-Yes! The karba will though!

124
00:08:23,840 --> 00:08:25,880
-At last!
-Mother!

125
00:08:27,120 --> 00:08:29,520
She's not going to be
the mother of his children.

126
00:08:45,440 --> 00:08:48,520
Is with pain in the legs? Walked
too much, looking for a job?

127
00:08:48,640 --> 00:08:50,920
You know that I'm retaining water.

128
00:08:51,040 --> 00:08:53,240
You always seem to
say what I want to hear.

129
00:08:53,640 --> 00:08:55,640
We received an offer for the
house. You can take a look?

130
00:08:55,760 --> 00:08:58,480
Not. I'm not going
anywhere. Here is my place.

131
00:08:58,600 --> 00:09:00,880
You can stick with it, but
you must buy on my part.

132
00:09:01,000 --> 00:09:04,200
-This garden and this house are mine.
-This house is ours.

133
00:09:04,320 --> 00:09:05,400
I paid half.

134
00:09:06,360 --> 00:09:07,840
There are steaks in the freezer.

135
00:09:07,960 --> 00:09:10,200
There are onions and tomatoes in
the garden. I already am going to.

136
00:09:10,320 --> 00:09:12,240
-Where do you go?
-For my third job.

137
00:09:12,360 --> 00:09:15,480
-I will take care of Mr. Verbois.
-Loves this aristocrat, isn't it?

138
00:09:15,600 --> 00:09:17,440
Yes. He is 88 years
old and the urine

139
00:09:17,560 --> 00:09:19,480
in the pants. I love
this kind of thing.

140
00:09:19,600 --> 00:09:21,320
Well...

141
00:09:22,320 --> 00:09:23,400
I thought as well.

142
00:09:23,520 --> 00:09:25,240
I'm going to set fire
to the house and pay

143
00:09:25,360 --> 00:09:27,560
off my debt with the
money from the safe.

144
00:09:27,680 --> 00:09:30,600
-What do you think?
-Would do this with his wife?

145
00:09:30,720 --> 00:09:33,760
You have not paid the tuition,
so don't even think about.

146
00:09:35,000 --> 00:09:36,640
My wife will abandon me.

147
00:09:38,880 --> 00:09:41,640
Speaking of... You had a meeting?

148
00:09:44,120 --> 00:09:45,440
Finished?

149
00:09:46,240 --> 00:09:47,440
It is, just.

150
00:09:49,800 --> 00:09:51,040
What went wrong?

151
00:09:52,760 --> 00:09:54,280
For that always goes wrong?

152
00:09:58,080 --> 00:09:59,800
You are a good boy.

153
00:10:00,280 --> 00:10:01,400
Enough of this.

154
00:10:01,520 --> 00:10:03,280
I'm going to do an
international championship

155
00:10:03,400 --> 00:10:05,640
of petanque, in Beziers, June 21.

156
00:10:06,240 --> 00:10:09,080
I am inviting all players,
amateur and professional,

157
00:10:09,200 --> 00:10:10,360
the field, of the city.

158
00:10:10,480 --> 00:10:13,360
Sign up. Have nothing to lose.

159
00:10:13,920 --> 00:10:15,280
The winner...

160
00:10:15,480 --> 00:10:16,720
will win 500,000 euros.

161
00:10:16,840 --> 00:10:18,600
Wow, is an award giant.

162
00:10:18,720 --> 00:10:21,080
-Let's win this championship.
-What?

163
00:10:21,200 --> 00:10:24,720
Listen, enough of scams.
This is our big chance.

164
00:10:24,840 --> 00:10:26,680
-Let us sign up in the championship.
-Who? You?

165
00:10:26,800 --> 00:10:29,200
Now, don't be stupid. Of those
who think that I'm talking about?

166
00:10:29,320 --> 00:10:30,960
Don't want to be the champion?

167
00:10:31,080 --> 00:10:32,840
Tomorrow, you will sign
up in the championship.

168
00:10:32,960 --> 00:10:34,880
I'm going to train
you. Is going to suffer.

169
00:10:35,000 --> 00:10:36,080
We don't have much time.

170
00:10:36,200 --> 00:10:38,880
-I think that you are dreaming.
-I do not dream.

171
00:10:39,000 --> 00:10:40,640
I don't have time to dream.

172
00:10:40,760 --> 00:10:42,960
We'll, eat. This is fantastic.

173
00:10:43,080 --> 00:10:45,160
Thailand equalised in the last game.

174
00:10:45,280 --> 00:10:48,680
But France can count
on an incredible player.

175
00:10:48,800 --> 00:10:51,760
It is Boudali, known as
Momo. Is in the center circle.

176
00:10:51,880 --> 00:10:53,440
It zeroes in on the dot.

177
00:10:53,560 --> 00:10:56,920
If it hit, France will be world
champions. The public is screaming.

178
00:10:57,040 --> 00:11:00,160
Momo! Momo!

179
00:11:01,480 --> 00:11:02,640
He is about to hurl.

180
00:11:03,640 --> 00:11:05,040
He shakes the arm.

181
00:11:11,280 --> 00:11:13,880
The ball goes flying.

182
00:11:14,480 --> 00:11:16,280
Bum! Carreau!

183
00:11:16,400 --> 00:11:19,000
Yes! The last pitch!

184
00:11:19,120 --> 00:11:21,640
France is world champion!

185
00:11:23,440 --> 00:11:25,000
Shut up, Momo!

186
00:11:34,160 --> 00:11:36,080
-Wow, woke up early.
-I'm going to use the car.

187
00:11:36,200 --> 00:11:38,680
We need to make a delivery.

188
00:11:39,800 --> 00:11:41,280
Why would we do
this? It is very far away.

189
00:11:41,400 --> 00:11:43,920
Because the couscous
her mother is famous.

190
00:11:44,600 --> 00:11:46,960
If you want the car, you
need to make the delivery.

191
00:11:52,720 --> 00:11:58,480
Welcome to the World Tour
of Boules of Stephane Darcy.

192
00:12:06,720 --> 00:12:09,080
Don't worry, we're
not going to shoot this

193
00:12:09,200 --> 00:12:12,920
as a program on normal TV.
This is not a game of football.

194
00:12:13,040 --> 00:12:14,240
Is petanque.

195
00:12:14,360 --> 00:12:17,440
I will deal with three subjects of
Capri pants throwing balls of metal.

196
00:12:17,560 --> 00:12:19,000
We need to find interesting images.

197
00:12:19,120 --> 00:12:22,320
We are talking with the TV crew.

198
00:12:22,440 --> 00:12:24,120
We will make some
pictures of the helicopter.

199
00:12:24,280 --> 00:12:25,640
Will do multiple scenes large.

200
00:12:25,760 --> 00:12:28,320
-This is what was going...
-I was going to say this.

201
00:12:28,440 --> 00:12:30,320
-Don't interrupt me.
-Maybe we can show...

202
00:12:30,440 --> 00:12:32,560
-It. This is my idea.
-different options.

203
00:12:32,680 --> 00:12:34,880
Very well. We will do
several scenes large.

204
00:12:35,000 --> 00:12:37,960
Maybe you can make noise also,
for the guys to have a better idea.

205
00:12:38,080 --> 00:12:40,080
Of course, you will
not hear the noise.

206
00:12:40,200 --> 00:12:43,560
It will be edited. Only you will hear:
"Gee, is about to point or to shoot?"

207
00:12:43,680 --> 00:12:47,000
When we had finished
the wide pictures,

208
00:12:47,120 --> 00:12:49,800
-maybe we can...
-there May be a series of images...

209
00:12:49,920 --> 00:12:51,520
Don't interrupt me.

210
00:12:51,640 --> 00:12:54,240
Maybe we can show
details more messy.

211
00:12:54,360 --> 00:12:56,360
We want you to identify
with the audience.

212
00:12:56,480 --> 00:12:58,520
After... I don't understand.
What is going on?

213
00:12:58,640 --> 00:13:01,640
Thread in there. Does
not to see what is going on.

214
00:13:01,760 --> 00:13:03,520
Look. So there it is. That's it.

215
00:13:03,640 --> 00:13:04,920
With the license. So there it is.

216
00:13:05,040 --> 00:13:06,160
Sorry.

217
00:13:06,280 --> 00:13:09,480
Now, the camera will
actually shoot the logos.

218
00:13:09,600 --> 00:13:11,080
-At the same time...
-get out of here.

219
00:13:11,200 --> 00:13:14,080
-Can't see the logos. It can, yes.

220
00:13:14,200 --> 00:13:15,640
-Will clearly see.
-Wait. No!

221
00:13:16,400 --> 00:13:18,760
We will insert your logo
between each segment.

222
00:13:18,880 --> 00:13:20,840
We will use as a range.

223
00:13:20,960 --> 00:13:23,480
-Will appear regularly...
-Let me tell you something!

224
00:13:23,600 --> 00:13:25,120
If it is already
resolved, I'm not bored.

225
00:13:25,240 --> 00:13:28,400
I have six appointments,
I'm tired. Me not bored!

226
00:13:28,520 --> 00:13:30,840
This place is a zone.

227
00:13:30,960 --> 00:13:33,880
Can I help you? What
you're looking for?

228
00:13:34,000 --> 00:13:35,320
Yes. I came to make a delivery.

229
00:13:35,440 --> 00:13:37,760
-What delivery?
-The couscous.

230
00:13:37,880 --> 00:13:39,960
Wonder. I'm hungry.
Please, place there.

231
00:13:40,080 --> 00:13:43,240
-Changed to Middle Eastern food?
-Yes. I got tired of eating pizza.

232
00:13:43,360 --> 00:13:44,760
I would not have imagined.

233
00:13:44,880 --> 00:13:46,120
What are you talking about?

234
00:13:46,240 --> 00:13:48,040
Does not have the face
of those who eat pizza.

235
00:13:50,040 --> 00:13:51,080
I did not understand.

236
00:13:51,200 --> 00:13:53,360
You are lean, elegant.

237
00:13:53,480 --> 00:13:57,480
-I would not say that...
-I Understand. It is a compliment.

238
00:13:57,600 --> 00:13:58,840
-Yes.
-Thank you.

239
00:13:58,960 --> 00:14:01,360
This is the couscous.
My mother who did.

240
00:14:02,840 --> 00:14:04,720
-A little soft.
-Like all mothers.

241
00:14:04,840 --> 00:14:06,600
No, couscous.

242
00:14:06,720 --> 00:14:08,240
I think we are not understanding.

243
00:14:08,360 --> 00:14:10,080
-How much do I owe you?
-Right.

244
00:14:10,200 --> 00:14:12,240
Are 60 euros.

245
00:14:12,360 --> 00:14:13,640
Take. Stay with the change.

246
00:14:14,160 --> 00:14:16,920
No, it is too much.
Let me return a little bit.

247
00:14:17,040 --> 00:14:18,120
No, it is the tip.

248
00:14:18,240 --> 00:14:21,680
-Tip? How so?
-A bonus. For you.

249
00:14:23,960 --> 00:14:25,240
Right.

250
00:14:25,360 --> 00:14:27,960
-Thank you very much.
-Nothing.

251
00:14:32,360 --> 00:14:36,160
-You want to eat lunch with us?
-Not. With the license.

252
00:14:36,280 --> 00:14:38,000
I'm going to leave.

253
00:14:38,120 --> 00:14:41,160
I'm going to leave
this... I Want to say...

254
00:14:41,280 --> 00:14:42,640
Up soon.

255
00:14:43,600 --> 00:14:44,920
Lunch time! Couscous
for the whole world!

256
00:14:56,040 --> 00:14:58,040
The merchant Arabic?

257
00:14:58,520 --> 00:15:00,920
I said to the bank that you
would manage the business.

258
00:15:01,040 --> 00:15:03,120
The supermarket will
be your bread and butter.

259
00:15:03,240 --> 00:15:04,600
Not be able to refuse this offer.

260
00:15:04,720 --> 00:15:07,480
It is your chance to be
responsible for something.

261
00:15:07,600 --> 00:15:11,440
And if I refuse? I'm going to do
something to earn a lot of money.

262
00:15:11,560 --> 00:15:12,880
I know already. It
has to do with Jacky?

263
00:15:13,600 --> 00:15:15,240
Want to end up like him?

264
00:15:15,360 --> 00:15:18,960
No, I'm talking about the world
championship and 500,000 euros.

265
00:15:19,080 --> 00:15:21,160
You and these damn balls, new!

266
00:15:21,280 --> 00:15:22,720
At least, don't sell drugs!

267
00:15:22,840 --> 00:15:23,920
Petanque is my passion.

268
00:15:24,040 --> 00:15:26,240
The petanque? It was exciting,
when I was ten years old.

269
00:15:26,360 --> 00:15:27,600
Funny, when I was 20.

270
00:15:27,720 --> 00:15:29,480
Now, 40 years old,
and it is unfortunate.

271
00:15:29,600 --> 00:15:32,120
Petanque is not a professional
activity and of the French.

272
00:15:32,240 --> 00:15:33,600
But I am French.

273
00:15:33,720 --> 00:15:35,520
No one but you
knows that it is French.

274
00:15:35,640 --> 00:15:37,440
Well, we're not understanding today.

275
00:15:37,560 --> 00:15:39,120
You look like your father.

276
00:15:39,240 --> 00:15:41,320
Great, it was time that
I had not heard this.

277
00:15:41,440 --> 00:15:43,560
-You drive me crazy!
-So, you can go.

278
00:15:43,680 --> 00:15:46,360
Do not bother in return, when
you do not have where to live.

279
00:16:06,400 --> 00:16:07,720
Yes!

280
00:16:15,360 --> 00:16:16,560
Momo...

281
00:16:17,360 --> 00:16:20,800
I'm going to teach you things
that only three or four guys know.

282
00:16:20,920 --> 00:16:22,120
Between.

283
00:16:31,040 --> 00:16:32,920
What are we waiting for?

284
00:16:47,040 --> 00:16:49,400
The ball must call us.

285
00:16:49,520 --> 00:16:54,440
Should the flag-raising
and give us a green signal.

286
00:16:54,560 --> 00:16:56,760
Are you sure you know
what you are doing, Jacky?

287
00:16:56,880 --> 00:16:58,040
My arm is aching.

288
00:16:58,160 --> 00:16:59,680
Is the method of Angelotti.

289
00:16:59,800 --> 00:17:01,600
Angelotti would not drink
coffee in the morning?

290
00:17:01,720 --> 00:17:02,800
Never!

291
00:17:03,520 --> 00:17:05,280
Let's Go, Momo! Six hours!

292
00:17:06,320 --> 00:17:07,560
A half-day.

293
00:17:08,440 --> 00:17:09,720
As Angelotti died?

294
00:17:09,840 --> 00:17:12,800
I don't know, but I know
that he died of hunger.

295
00:17:23,440 --> 00:17:24,960
If you don't hold it right,

296
00:17:25,080 --> 00:17:26,920
-I use to do a colonoscopy on you.
-What?

297
00:17:27,040 --> 00:17:29,440
How many words do you know, exactly?

298
00:17:29,560 --> 00:17:31,920
Let's, go soon!

299
00:17:32,920 --> 00:17:34,080
The "Italian soldier".

300
00:17:37,440 --> 00:17:39,560
-The "bullet train".
-What is it?

301
00:17:39,680 --> 00:17:41,520
You pushes, drags, and pushes again.

302
00:17:44,280 --> 00:17:45,800
Almost.

303
00:17:48,120 --> 00:17:50,960
Focus before you shoot.

304
00:17:51,840 --> 00:17:54,240
When you play in London,
will deal with this kind of rain.

305
00:17:54,360 --> 00:17:56,000
This is not rain, is a hurricane.

306
00:17:56,120 --> 00:17:57,520
-This is london.
-I can't see!

307
00:18:01,600 --> 00:18:02,960
The "pastor".

308
00:18:05,920 --> 00:18:08,520
After the "preach", we
have "block Spanish".

309
00:18:18,320 --> 00:18:19,720
The "medusa".

310
00:18:22,960 --> 00:18:24,760
-This is my food?
-Not.

311
00:18:24,880 --> 00:18:27,040
Clients who pay are served first.

312
00:18:27,160 --> 00:18:32,400
-Right. I'm going to wait outside.
-This same.

313
00:18:32,520 --> 00:18:33,640
Far be it for me.

314
00:18:34,560 --> 00:18:36,520
Maybe eat a little late.

315
00:18:36,640 --> 00:18:38,800
Maybe have lunch in the tea time.

316
00:18:43,040 --> 00:18:46,360
-How are you, Zeze?
-I'm great, cousin dear. And you?

317
00:18:46,480 --> 00:18:49,560
Cousin dear? Shut up!
I am not your cousin.

318
00:18:49,680 --> 00:18:51,720
Jacky liked the painted numbers?

319
00:18:51,840 --> 00:18:54,040
Yes, he loved it.

320
00:18:54,160 --> 00:18:55,760
It is a reminder.

321
00:18:55,880 --> 00:18:58,040
For him not to be stupid.

322
00:18:58,160 --> 00:19:00,600
-It needs to pay us. In brief.
-Yes.

323
00:19:00,720 --> 00:19:02,160
It is a beautiful way
to give a message.

324
00:19:02,280 --> 00:19:03,320
You saw him recently?

325
00:19:03,440 --> 00:19:05,240
-No, not vi.
-you Serious?

326
00:19:05,360 --> 00:19:07,560
-Are you sure?
-Yes, it's been a while.

327
00:19:07,680 --> 00:19:09,640
Take their food.
It is the last time.

328
00:19:09,760 --> 00:19:11,440
I am not an NGO.

329
00:19:11,560 --> 00:19:13,640
-How's it going?
-As well.

330
00:19:13,760 --> 00:19:17,280
-And the dish of Jacky?
-Will already! Already will!

331
00:19:18,480 --> 00:19:19,880
Here it is.

332
00:19:20,000 --> 00:19:22,040
Take.

333
00:19:25,080 --> 00:19:28,080
Get off of the scooter. Now.

334
00:19:29,000 --> 00:19:32,600
-So, not seen Jacky recently?
-What? Not...

335
00:19:33,440 --> 00:19:34,680
And now...

336
00:19:35,560 --> 00:19:36,880
"the bat".

337
00:19:37,440 --> 00:19:39,560
Yes. With one last look.

338
00:19:40,480 --> 00:19:42,200
The art cavalier archery.

339
00:19:44,440 --> 00:19:45,560
Ready.

340
00:19:52,960 --> 00:19:54,040
You will be able to.

341
00:19:54,160 --> 00:19:57,400
Take a deep breath.
Let your muscles relax.

342
00:19:57,520 --> 00:19:59,640
-I'm uploading things.
-Review the routine as a whole.

343
00:19:59,760 --> 00:20:03,160
Tomorrow, we'll do it again.
Until the day of the championship.

344
00:20:03,280 --> 00:20:05,040
So, Mr. Darcy,

345
00:20:05,160 --> 00:20:06,960
we know the importance
of Mr. Cabanel as

346
00:20:07,080 --> 00:20:09,400
the president of the
French Federation.

347
00:20:09,520 --> 00:20:13,440
He will choose the
players of the French team?

348
00:20:14,400 --> 00:20:16,760
Let me give you a clear answer.

349
00:20:17,200 --> 00:20:18,680
Not. For two reasons.

350
00:20:18,800 --> 00:20:23,800
First, the Mr Cabanel is
not part of this organization.

351
00:20:23,920 --> 00:20:26,800
Second, I think that it
is time to move forward.

352
00:20:26,920 --> 00:20:31,360
With all due respect to
Mr. Cabanel, we turn the page.

353
00:20:31,480 --> 00:20:33,480
The future begins tomorrow.

354
00:20:33,600 --> 00:20:35,440
So, I asked Rene Martinez.

355
00:20:35,560 --> 00:20:38,760
There he is, with his
visual of the decent citizen.

356
00:20:38,880 --> 00:20:43,280
I'm glad to have known him.
It is a very generous man.

357
00:20:43,400 --> 00:20:47,120
I asked Rene to form a
real team. A new team.

358
00:20:47,240 --> 00:20:51,120
A team that will represent France,
winner. A team of young and energetic,

359
00:20:51,240 --> 00:20:53,080
with warriors and battlers.

360
00:20:55,320 --> 00:20:57,440
What a pity. Next!

361
00:20:57,560 --> 00:20:59,840
Bacary, etienne.

362
00:21:00,840 --> 00:21:02,000
Know the rules.

363
00:21:02,120 --> 00:21:03,520
Ten carreaux followed.

364
00:21:12,640 --> 00:21:14,320
Six out of ten. Next!

365
00:21:14,440 --> 00:21:16,240
Boudali, Mokhtar.

366
00:21:16,360 --> 00:21:17,400
It is your turn.

367
00:21:22,560 --> 00:21:24,160
Hello.

368
00:21:24,280 --> 00:21:26,240
-The couscous. Ah, yes.
-Yes.

369
00:21:26,360 --> 00:21:29,520
Mrs. Fernet, maybe our
friend is a north-african...

370
00:21:29,640 --> 00:21:32,440
-I am.
-But you can't call it "Couscous".

371
00:21:32,560 --> 00:21:34,720
In fact, I know him.
We met at lunch.

372
00:21:34,840 --> 00:21:37,960
-Yes, we had lunch together.
-Was a delight.

373
00:21:38,080 --> 00:21:40,400
She pretended to be a helicopter.

374
00:21:40,520 --> 00:21:43,320
-Your identity, please.
-My driver's license.

375
00:21:44,400 --> 00:21:45,720
I have not lost any point.

376
00:21:45,840 --> 00:21:47,760
Bring a copy of the identity
card, in the next time.

377
00:21:48,240 --> 00:21:50,400
What is this? The post the border?

378
00:21:50,520 --> 00:21:53,160
I know you? We know of?

379
00:21:53,280 --> 00:21:56,840
Doubt it. I would
remember your face ugly.

380
00:21:56,960 --> 00:21:59,040
-Let's Go, Momo. Let's play.
-Yes, you can play.

381
00:22:18,760 --> 00:22:19,880
This guy is good.

382
00:22:20,000 --> 00:22:22,040
-Is certainly a highlight.
-Fully.

383
00:22:22,800 --> 00:22:24,520
Let's try a shot from ten metres.

384
00:22:26,040 --> 00:22:27,240
Add two metres.

385
00:22:45,720 --> 00:22:48,800
-No, this is very
easy. ,- Stay here.

386
00:22:48,920 --> 00:22:50,680
We will try to 13
metres. Will give me luck.

387
00:22:50,800 --> 00:22:54,000
In addition, there
are many boulders.

388
00:23:00,400 --> 00:23:02,000
Drug! Sorry.

389
00:23:02,120 --> 00:23:03,640
With the license.

390
00:23:03,760 --> 00:23:06,440
Sorry. Can he go again?

391
00:23:06,560 --> 00:23:08,760
Wait. You have made a
mistake. Is deleted. Next!

392
00:23:08,880 --> 00:23:10,760
But he is very good.
We should stay with him.

393
00:23:10,880 --> 00:23:12,240
-Fully.
-I agree.

394
00:23:12,360 --> 00:23:16,000
I disagree. I'm
trying to form a team.

395
00:23:16,120 --> 00:23:17,760
I'm not riding a circus show.

396
00:23:17,880 --> 00:23:19,560
Sorry, he hit everything.

397
00:23:19,680 --> 00:23:21,280
Just missed the throw of 13 metres.

398
00:23:21,400 --> 00:23:23,880
And it was totally my fault. I
don't understand. Let's get with it.

399
00:23:24,000 --> 00:23:26,000
Listen, I don't know him.

400
00:23:26,120 --> 00:23:27,960
I think it's better not
to. Where is it from?

401
00:23:28,080 --> 00:23:29,280
Very well. Next.

402
00:23:29,400 --> 00:23:31,000
Who wants him to be?

403
00:23:31,120 --> 00:23:33,800
One, two, three.
Three against one. It is.

404
00:23:33,920 --> 00:23:36,960
I am five-times champion
French. I will have the last word.

405
00:23:37,080 --> 00:23:39,280
And I said no. Without
further discussions.

406
00:23:39,400 --> 00:23:41,560
-Very well. Next!
-Is well.

407
00:23:41,680 --> 00:23:45,520
-Listen To... Wait.
-Let's go!

408
00:23:45,640 --> 00:23:47,600
Yes, Mr. Darcy, it is very good.

409
00:23:47,720 --> 00:23:49,840
-We will find better players.
-Boudali, Mokhtar.

410
00:23:49,960 --> 00:23:52,120
And can sing our national anthem.

411
00:23:52,240 --> 00:23:55,320
You cannot concentrate.
This is your biggest problem.

412
00:23:55,440 --> 00:23:57,160
Need to stay calm,
even if you spend a train.

413
00:23:57,280 --> 00:23:58,480
They did not chose.

414
00:23:58,600 --> 00:24:00,760
I'll give you a
beating that Martinez.

415
00:24:00,880 --> 00:24:02,800
Got my 20 thousand euros?

416
00:24:02,920 --> 00:24:05,320
No, not yet. Now, I'm training Her.

417
00:24:05,440 --> 00:24:07,000
They choose to do so?
You will earn money.

418
00:24:07,120 --> 00:24:09,880
-Yes, totally.
-Mr. Boudali?

419
00:24:11,040 --> 00:24:13,600
They changed their mind. Chose you.

420
00:24:18,760 --> 00:24:21,720
Chose you. This is very good.

421
00:24:25,320 --> 00:24:26,360
I feel a vibration, strange...

422
00:24:26,480 --> 00:24:28,840
He said that he had been chosen.
Now, she says that he was chosen.

423
00:24:28,960 --> 00:24:30,840
- He was.
- So, it had not been.

424
00:24:30,960 --> 00:24:33,200
- Now, it has been chosen or not?
- He was. They chose them. New.

425
00:24:33,320 --> 00:24:36,320
-It. -He was chosen two times.

426
00:24:36,440 --> 00:24:39,440
-Right.
-That is, was cast permanently.

427
00:24:39,560 --> 00:24:41,040
-More or less.
-Can I keep up?

428
00:24:41,160 --> 00:24:45,000
-Need to fill a few roles.
-Yes. Track-a.

429
00:24:45,120 --> 00:24:46,760
Jacky, you tried to deceive me.

430
00:24:46,880 --> 00:24:48,320
-No...
-Tried to, yes.

431
00:24:48,440 --> 00:24:49,760
Now, you owe me 50 thousand euros.

432
00:24:49,880 --> 00:24:51,800
-How much?
-Fifty thousand euros.

433
00:24:51,920 --> 00:24:53,280
-Fifty thousand.
-What he said?

434
00:24:53,400 --> 00:24:54,920
Fifty thousand! Ready!

435
00:24:56,640 --> 00:24:57,920
Even more, Jacky.

436
00:25:01,760 --> 00:25:06,360
Sweetheart, we take the jet to Cap
Nègre, because we were all together.

437
00:25:06,480 --> 00:25:08,120
I can not use the jet of
the company every time.

438
00:25:08,240 --> 00:25:10,560
You'll be fine in
business class, you

439
00:25:10,680 --> 00:25:13,080
have plenty of space
to stretch the leg.

440
00:25:13,200 --> 00:25:17,160
I'm not going to buy a ticket
first-class. You are 14 years old.

441
00:25:17,280 --> 00:25:20,840
The executive class is great for a girl
of 14 years. Do not agree, Martinez?

442
00:25:20,960 --> 00:25:22,880
There is no reason to complain.

443
00:25:23,000 --> 00:25:24,320
I started traveling
of the executive only

444
00:25:24,440 --> 00:25:26,080
after that I gained
my first million.

445
00:25:26,200 --> 00:25:29,200
I waited even more to travel
first class. Tell your friend

446
00:25:29,320 --> 00:25:31,600
that his father
refused to pay for this

447
00:25:31,720 --> 00:25:34,040
upgrade. You'll be
fine in business class.

448
00:25:34,160 --> 00:25:38,200
Martinez, is not comfortable?
Can flip, have a lot of space.

449
00:25:38,320 --> 00:25:41,520
Listen, sweetheart, tell their
friends that their father is evil.

450
00:25:41,640 --> 00:25:43,920
I can not speak. I'm in a meeting.

451
00:25:44,040 --> 00:25:45,440
Send kisses to your
mom and your sister.

452
00:25:46,240 --> 00:25:49,680
These adolescents. I don't know
what happens with our children, but...

453
00:25:52,920 --> 00:25:55,800
Very well. Where are we?

454
00:25:55,920 --> 00:25:58,920
-Well, Boudali.
-A piece of cake.

455
00:25:59,040 --> 00:26:01,920
I want you to take
care of the situation.

456
00:26:02,040 --> 00:26:04,200
I want him to feel at home here.

457
00:26:04,320 --> 00:26:08,080
These guys feel at home
quickly, in any place.

458
00:26:08,200 --> 00:26:11,160
Martinez, Boudali is Arabic.

459
00:26:11,280 --> 00:26:15,800
My sponsor is Dubai.
Don't see the connection?

460
00:26:16,520 --> 00:26:20,400
So, take care of Boudali. He
can be a player, captain, whatever.

461
00:26:20,520 --> 00:26:24,160
-Need to stay with it.
-Are you kidding?

462
00:26:24,280 --> 00:26:25,360
It seems that I'm joking?

463
00:26:25,480 --> 00:26:27,800
Please, look at me.

464
00:26:27,920 --> 00:26:31,480
I'm with the guy who is playing?

465
00:26:33,920 --> 00:26:35,080
Thus it is better.

466
00:26:38,040 --> 00:26:39,880
Pass there in the house,
even if you return late.

467
00:26:40,000 --> 00:26:42,720
Do not worry, I will get well. I
know to play the conversation out.

468
00:26:42,840 --> 00:26:44,920
I should not drink, nor
smoke, nor speak out of time.

469
00:26:45,040 --> 00:26:47,120
And I have no opinion about
the conflict Hebrew-palestinian.

470
00:26:47,240 --> 00:26:48,360
-Right?
-Yes.

471
00:26:50,560 --> 00:26:53,080
Do not sign anything
without showing me.

472
00:26:53,200 --> 00:26:54,600
-Don't worry.
-Is well.

473
00:27:03,400 --> 00:27:05,080
Sorry for the delay.

474
00:27:05,200 --> 00:27:08,040
All is well. Delayed only two minutes.
Mr. Darcy is waiting in the cellar.

475
00:27:08,160 --> 00:27:09,360
I need to replace?

476
00:27:09,480 --> 00:27:10,840
You will not know Obama.

477
00:27:11,520 --> 00:27:15,760
Just an aside. Maybe he insists
on the fact that you are arab.

478
00:27:15,880 --> 00:27:18,960
He thinks that's amazing. And
he is not a person very subtle.

479
00:27:19,080 --> 00:27:22,480
But you'll get used to, I'm sure.
You are part of the team, Mokhtar.

480
00:27:22,600 --> 00:27:24,600
Of course. And you can call me Momo.

481
00:27:24,720 --> 00:27:27,280
If you want to, but I like Mokhtar.

482
00:27:27,400 --> 00:27:29,880
I'm more used to. Everyone
calls me Momo. Sorry.

483
00:27:30,000 --> 00:27:33,640
-Would you excuse too much.
-I'm sorry.

484
00:27:34,600 --> 00:27:39,160
He excused himself
again. I also did this.

485
00:27:39,280 --> 00:27:41,560
I excused before each sentence.

486
00:27:41,680 --> 00:27:43,040
Sorry for there.
Sorry for speaking out.

487
00:27:43,160 --> 00:27:45,000
Sorry because I'm
a woman with ideas.

488
00:27:45,120 --> 00:27:48,720
I'm trying a new thing. Rather
than apologize for existing,

489
00:27:48,840 --> 00:27:50,880
I'm trying to say: "I exist".

490
00:27:51,600 --> 00:27:53,840
You should try also.

491
00:27:53,960 --> 00:27:57,880
It is as well. Think on the subject.

492
00:28:01,440 --> 00:28:02,960
I can feel the smell of the fruits.

493
00:28:05,200 --> 00:28:07,240
Black currant and blackberry.

494
00:28:08,720 --> 00:28:10,080
Raspberry.

495
00:28:11,760 --> 00:28:13,120
Well...

496
00:28:14,880 --> 00:28:16,280
Health!

497
00:28:18,200 --> 00:28:21,960
When we bought this place eight years
ago, they thought that we were crazy.

498
00:28:22,080 --> 00:28:23,520
People laughed at us.

499
00:28:23,640 --> 00:28:28,200
See the end result. Parker
gave it a 9.5 for our last wine.

500
00:28:28,320 --> 00:28:31,280
It is a lot of work, lot of
passion, as in all that I do.

501
00:28:31,400 --> 00:28:33,080
My name is Stephane Darcy.

502
00:28:33,200 --> 00:28:36,560
Is on the label, if you forget.

503
00:28:38,160 --> 00:28:43,920
-And his name is Bouda-hali?
-No, only Boudali.

504
00:28:44,160 --> 00:28:46,560
"Bouda", as the Buddha, and
"from thence," as the painter.

505
00:28:46,680 --> 00:28:50,360
The Spanish painter
surrealist, 1925-1995.

506
00:28:51,200 --> 00:28:52,920
-Can I tell you something?
-Yes.

507
00:28:53,400 --> 00:28:57,240
I have a... I Have a good feeling.

508
00:28:59,160 --> 00:29:00,600
This is important to me.

509
00:29:00,720 --> 00:29:04,040
Know how is the bowls currently?
Will see what I will do with it.

510
00:29:04,160 --> 00:29:06,480
I'll send up there.

511
00:29:06,600 --> 00:29:08,760
As I did with this place.
But I need a partner.

512
00:29:08,880 --> 00:29:11,080
-I did all of this with Alain.
-My name is Remy.

513
00:29:11,200 --> 00:29:12,720
I want to do the
same thing with you.

514
00:29:13,200 --> 00:29:14,800
Hold on tight, because
there will be stumbles.

515
00:29:15,680 --> 00:29:18,880
A toast to Momo! The
Mozart of petanque!

516
00:29:19,480 --> 00:29:23,240
-Health!
-Health! But without the feet!

517
00:29:23,360 --> 00:29:26,880
Very funny! Should have
told that joke a thousand times.

518
00:29:27,880 --> 00:29:30,880
Always a good reason to drink.
They are celebrating without Her.

519
00:29:31,000 --> 00:29:34,320
-Where is my son?
-With the new head of it, Martinez.

520
00:29:34,440 --> 00:29:37,000
You should be proud of him.

521
00:29:37,120 --> 00:29:40,240
Proud? Because you prefer to play
marbles instead of helping the mother?

522
00:29:40,360 --> 00:29:44,000
-It's all your fault, Jacky Camboulaze.
-He will represent France.

523
00:29:44,120 --> 00:29:47,480
I don't want to do it
with him. Will ruin his life.

524
00:29:47,600 --> 00:29:49,960
Your son is an adult!

525
00:29:50,080 --> 00:29:52,120
What can I do? He is a genius
when it comes to petanque.

526
00:29:52,240 --> 00:29:54,600
He has your genes, not mine.

527
00:29:54,720 --> 00:29:56,160
The genes are his.

528
00:29:56,280 --> 00:29:59,000
If something happens with it,
the responsibility will be yours.

529
00:29:59,120 --> 00:30:02,840
Now it is only a championship.
He will not be arrested.

530
00:30:02,960 --> 00:30:04,440
Let's go!

531
00:30:04,720 --> 00:30:07,960
There is a house in New Orleans

532
00:30:08,080 --> 00:30:10,120
That flame of the Rising Sun

533
00:30:10,240 --> 00:30:13,440
I hate all of you!

534
00:30:13,560 --> 00:30:19,320
And has been the ruin of many boys

535
00:30:20,120 --> 00:30:25,400
And, God, I know that I am a

536
00:30:26,120 --> 00:30:28,240
He neither came to make a toast.

537
00:30:28,360 --> 00:30:30,760
All is well. You drank it.

538
00:31:07,840 --> 00:31:11,560
We will travel through France,
to promote the new team.

539
00:31:13,080 --> 00:31:14,840
Does not have plug
in to the police, has it?

540
00:31:16,040 --> 00:31:19,080
Nothing? No couscous
in the cupboard?

541
00:31:19,480 --> 00:31:22,720
Martinez really knows
how to break the ice.

542
00:31:23,640 --> 00:31:26,160
We can introduce you
to the rest of the team?

543
00:31:26,280 --> 00:31:28,280
-They should be coming?
-Who are they?

544
00:31:29,520 --> 00:31:33,080
-Maybe I can meet some of them.
-No, I doubt it.

545
00:31:33,200 --> 00:31:36,160
My son is on the team.
His name is Herve.

546
00:31:36,280 --> 00:31:39,320
Wait. We also have Explains, Lyon.

547
00:31:39,440 --> 00:31:40,480
I also hired.

548
00:31:40,600 --> 00:31:43,840
This is the same. And Collard.

549
00:31:43,960 --> 00:31:46,880
-And you, of course.
-Is well.

550
00:31:47,000 --> 00:31:48,640
We will sign the contracts quickly.

551
00:31:49,520 --> 00:31:51,920
You have come to an
agreement as to the value?

552
00:31:52,040 --> 00:31:55,240
I don't know. I am
not good with money.

553
00:31:55,360 --> 00:31:57,400
It says here ten
thousand euros for the trip.

554
00:31:57,520 --> 00:31:59,640
-Ten thousand? Wonder.
-Maybe it is too much.

555
00:31:59,760 --> 00:32:01,200
Ten thousand per player.

556
00:32:02,320 --> 00:32:03,880
It is an offer great,
believe me, Mokhtar.

557
00:32:04,000 --> 00:32:05,560
But the other players...

558
00:32:05,680 --> 00:32:09,960
-Right, ten thousand euros...
-it Is a fantastic offer.

559
00:32:10,080 --> 00:32:13,520
Food, hotel and free laundry.
Sign up before I change your mind.

560
00:32:13,640 --> 00:32:16,680
-Very well.
-And the prize?

561
00:32:16,800 --> 00:32:19,160
Take a pen, to sign.

562
00:32:19,280 --> 00:32:21,080
And as for the prize?

563
00:32:25,000 --> 00:32:27,920
-Can I think about this?
-You have an agent?

564
00:32:28,040 --> 00:32:30,560
Not. Just want to show to a friend.

565
00:32:31,160 --> 00:32:34,160
Wait. Do not know
how to read, Mokhtar?

566
00:32:34,280 --> 00:32:35,400
You can sign with an "X".

567
00:32:36,200 --> 00:32:38,920
-I'm sorry.
-You can make an "X".

568
00:32:39,040 --> 00:32:42,480
-I was holding....- we
Need to hear this truth?

569
00:32:42,600 --> 00:32:44,440
It is unfortunate.

570
00:32:44,560 --> 00:32:45,880
This was not legal.

571
00:32:46,000 --> 00:32:47,360
Can we pay, please?

572
00:32:47,480 --> 00:32:51,920
Who was the guy that was with you
on the day of the selection process?

573
00:32:52,040 --> 00:32:55,960
It is a well-known my.

574
00:33:05,760 --> 00:33:07,600
And there, Momo?

575
00:33:07,920 --> 00:33:09,280
Tell.

576
00:33:09,400 --> 00:33:13,280
-Are you happy?
-Very happy.

577
00:33:13,400 --> 00:33:14,840
-Yes.
-Thanks to you.

578
00:33:14,960 --> 00:33:16,520
-Not.
-Yes, thanks to you

579
00:33:16,640 --> 00:33:19,880
Will see. We will win
the championship.

580
00:33:20,000 --> 00:33:22,720
Arrives to suffer.

581
00:33:23,920 --> 00:33:27,520
I am proud of you. Let
me see the contract.

582
00:33:29,200 --> 00:33:30,800
So there it is.

583
00:33:39,280 --> 00:33:43,640
If you sign this, can't do
anything. Can't even pee.

584
00:33:43,760 --> 00:33:46,880
And his friend
Darcy left me out of it.

585
00:33:47,000 --> 00:33:49,160
I don't know where I
am there. I'm not there!

586
00:33:50,320 --> 00:33:51,400
Spoke with him about it?

587
00:33:56,080 --> 00:33:57,640
By the way...

588
00:33:59,840 --> 00:34:00,960
I'm going to do a tour.

589
00:34:01,360 --> 00:34:04,200
-To promote the championship.
-Great! When are we leaving?

590
00:34:04,920 --> 00:34:09,800
This is the problem. I don't
know if I can take it with me.

591
00:34:10,480 --> 00:34:13,240
Not. It's not going
anywhere without me.

592
00:34:13,360 --> 00:34:15,920
I'm not going to leave
you alone with that jerk.

593
00:34:16,040 --> 00:34:17,920
Not the same. This
time, it is too important.

594
00:34:18,040 --> 00:34:20,400
If you are, will be
complicated. Understand?

595
00:34:20,520 --> 00:34:23,040
Now, I am part of a team.

596
00:34:23,160 --> 00:34:26,160
-Will see. They are superbonzinhos.
-Right.

597
00:34:26,960 --> 00:34:28,880
I must tell you for my mother.

598
00:34:29,000 --> 00:34:31,360
I already told you. This
is why we are friends.

599
00:34:32,200 --> 00:34:33,280
This is great for us.

600
00:34:44,760 --> 00:34:47,000
Well, let's go.

601
00:34:47,120 --> 00:34:49,040
-Gentlemen. Miss.
-Hello.

602
00:34:49,160 --> 00:34:51,720
-Hello.
-This is the Mrs. Fernet.

603
00:34:51,840 --> 00:34:53,280
She is an assistant of Mr. Darcy.

604
00:34:53,400 --> 00:34:54,680
It is also the manager of the tour,

605
00:34:54,800 --> 00:34:57,480
So, I'm going to leave
them in good hands.

606
00:34:57,600 --> 00:34:59,360
I will warn the mayor
that you are here.

607
00:34:59,480 --> 00:35:02,600
-Too brigade.
-Manager of the tour? That's cool.

608
00:35:03,280 --> 00:35:06,280
So, I want to thank
them for being here.

609
00:35:06,400 --> 00:35:08,240
Today, will happen some things.

610
00:35:08,360 --> 00:35:09,440
So, like petanque.

611
00:35:09,560 --> 00:35:12,880
Many women do not like. But
you seem to be very good at it.

612
00:35:14,640 --> 00:35:17,360
Thank you. We can continue?

613
00:35:17,480 --> 00:35:18,560
There will be...

614
00:35:18,680 --> 00:35:20,120
This costume should
be of little practical use.

615
00:35:20,240 --> 00:35:22,920
Please forgive-o.
He is kind of stupid.

616
00:35:23,040 --> 00:35:25,760
Must have studied
a lot to get this job.

617
00:35:25,880 --> 00:35:28,160
Not. I studied only the essential.

618
00:35:28,280 --> 00:35:31,280
I have a master's degree in advocacy
for sports and other marketing events.

619
00:35:31,400 --> 00:35:32,520
Not bad.

620
00:35:32,640 --> 00:35:35,800
Of course, also slept with half the
staff and members of the Federation.

621
00:35:37,280 --> 00:35:39,120
I'm about to sleep
with the other half.

622
00:35:39,240 --> 00:35:41,280
Believe me, it is a work damn.

623
00:35:42,000 --> 00:35:45,120
Do not just stand there. Grab
the suitcases are in the car.

624
00:35:45,240 --> 00:35:46,920
Boudali. The fourth
member of the team.

625
00:35:47,040 --> 00:35:48,720
Is in the convertible
in blue. Walk soon.

626
00:35:48,840 --> 00:35:50,240
Let's not take anything.

627
00:35:50,360 --> 00:35:52,560
It is true, very little practical.
Even more, no panties.

628
00:35:52,680 --> 00:35:55,480
Herve, you are coming from,
or going to stay with the idiots?

629
00:35:55,600 --> 00:35:57,240
-No, I'm going to.
-Is well.

630
00:35:57,840 --> 00:35:59,800
I am proud to present

631
00:35:59,920 --> 00:36:04,160
the French team of petanque.

632
00:36:04,280 --> 00:36:06,200
I said petanque!

633
00:36:06,320 --> 00:36:10,400
First, the captain of the
team, Herve Martinez!

634
00:36:10,520 --> 00:36:12,520
You're awesome!!

635
00:36:12,640 --> 00:36:14,360
It is my son.

636
00:36:16,160 --> 00:36:19,840
-Julien Explains, Lyon.
-There we go, Explains.

637
00:36:22,640 --> 00:36:25,560
Patrick Collard, of Lille.

638
00:36:28,920 --> 00:36:31,640
Last but not least...

639
00:36:31,760 --> 00:36:34,800
the coach of this wonderful team,

640
00:36:34,920 --> 00:36:37,720
the five-times champion
French Rene Martinez.

641
00:36:41,040 --> 00:36:42,960
My friend, Rene Martinez!

642
00:36:44,160 --> 00:36:47,280
Mr. Mayor! Mr. Mayor!

643
00:36:50,720 --> 00:36:53,560
Forgot to call Boudali, the
fourth member of the team.

644
00:36:53,680 --> 00:36:55,560
It is the same. Please forgive me.

645
00:36:55,680 --> 00:37:00,120
I forgot to show the
fourth member of the team.

646
00:37:00,240 --> 00:37:02,360
Motar Boudala, the substitute.

647
00:37:02,480 --> 00:37:05,160
-Wonder!
-Near enough.

648
00:37:05,920 --> 00:37:08,040
I apologize.

649
00:37:10,040 --> 00:37:14,080
We came here to do a
demonstration of talent

650
00:37:14,200 --> 00:37:17,640
this magnificent trio.

651
00:37:18,200 --> 00:37:21,000
How are you, Rene?
Let's take a drink.

652
00:37:21,120 --> 00:37:22,440
-Health to you. Health.

653
00:37:22,560 --> 00:37:26,960
Nice team. I think that will do
well against the foreign crews.

654
00:37:27,080 --> 00:37:28,560
But, tell.

655
00:37:28,920 --> 00:37:31,400
Your player ethnic.
Where is it from?

656
00:37:31,520 --> 00:37:34,360
Is the quota, you
know. It is mandatory.

657
00:37:34,480 --> 00:37:39,240
So, gender equality, and the obligation
to integrate people with disabilities,

658
00:37:39,360 --> 00:37:40,520
I can not stand more.

659
00:37:40,640 --> 00:37:43,840
As long as I don't have
to hire a north-african poor,

660
00:37:43,960 --> 00:37:46,240
-I will be as well.
-With license.

661
00:37:46,360 --> 00:37:48,520
Can I speak with him a moment?

662
00:37:48,640 --> 00:37:50,680
-Sure.
-Thank you. I can talk with the lord?

663
00:37:50,800 --> 00:37:52,600
I just wanted to know

664
00:37:52,720 --> 00:37:56,080
if you want to be an a..hole
until the end of this tour?

665
00:37:56,840 --> 00:37:59,680
You have no right.

666
00:37:59,800 --> 00:38:01,120
But I'm going to talk, anyway.

667
00:38:01,240 --> 00:38:03,560
Make sure to include the
Mr. Mokhtar Boudali at all.

668
00:38:03,680 --> 00:38:06,520
Understand what I am saying?

669
00:38:06,640 --> 00:38:08,880
It is not I who give the orders.

670
00:38:09,000 --> 00:38:10,400
Thank you.

671
00:38:16,440 --> 00:38:20,240
Do not worry. I'm
going to integrate it.

672
00:38:21,800 --> 00:38:24,760
Now, he hardly appears in the photo.

673
00:38:24,880 --> 00:38:26,320
THE LARGE BOWLS

674
00:38:26,440 --> 00:38:29,240
I do not believe.

675
00:38:29,360 --> 00:38:31,120
That idiot.

676
00:38:31,840 --> 00:38:35,920
We are here, in Port-St-Louis-Du-Rhône,
with this trio, amazing...

677
00:38:36,480 --> 00:38:39,200
Welcome to the
Saint-Mitre-Les-Remparts.

678
00:38:40,640 --> 00:38:43,880
Ensuès-La-Redonne,
good evening and welcome...

679
00:38:44,000 --> 00:38:48,000
Gignac-La-Nerthe,
with this trio, amazing...

680
00:38:51,520 --> 00:38:54,160
Roquefort-La-Bedoule...

681
00:38:54,280 --> 00:39:00,000
Ladies and gentlemen of St-Zacharie,
please, to receive the French team...

682
00:39:00,280 --> 00:39:02,040
Let me see the newspaper.

683
00:39:02,880 --> 00:39:03,960
PETANQUE IS WITH THE ENTIRE BALL!

684
00:39:04,080 --> 00:39:06,160
Momo neither appears more.

685
00:39:06,280 --> 00:39:10,120
Ladies and gentlemen
of La Valette-Du-Var...

686
00:39:10,240 --> 00:39:13,440
They deleted it completely.

687
00:39:13,560 --> 00:39:14,920
Where is it?

688
00:39:15,480 --> 00:39:17,440
That idiot!

689
00:39:17,560 --> 00:39:20,240
Welcome to St-Tropez.

690
00:39:20,360 --> 00:39:23,960
We know that you love petanque...

691
00:39:24,760 --> 00:39:28,400
Julien Explains just make
a move extraordinary.

692
00:39:29,280 --> 00:39:30,560
The earth shook...

693
00:39:30,680 --> 00:39:32,240
CALL JACKY

694
00:39:32,360 --> 00:39:34,480
The earth shook under their feet.

695
00:39:39,280 --> 00:39:40,600
Do I need to do something.

696
00:39:41,400 --> 00:39:43,400
What a beautiful move!

697
00:39:43,520 --> 00:39:45,840
And that trio is incredible.

698
00:39:45,960 --> 00:39:48,360
-The French team has a new look.
-Boudali!

699
00:39:49,920 --> 00:39:51,200
-It seems excited.
-Yes.

700
00:39:51,320 --> 00:39:53,520
Great! I have something for you.

701
00:39:53,640 --> 00:39:56,040
Go to the end of the corridor,

702
00:39:56,160 --> 00:39:59,160
to play the balls
back to the players.

703
00:39:59,280 --> 00:40:01,520
When I go to play?
I am also a player.

704
00:40:01,640 --> 00:40:04,160
And as the balls
return to the players?

705
00:40:04,280 --> 00:40:06,600
Expect them to run
with those "pernicas"?

706
00:40:06,720 --> 00:40:09,720
It is decacampeão world,

707
00:40:09,840 --> 00:40:13,800
an international
star is here today...

708
00:40:14,800 --> 00:40:18,680
A move amazing Julien Explains!

709
00:40:19,360 --> 00:40:22,480
That's right, Momo! Finally,
he found his place in the team.

710
00:40:22,600 --> 00:40:24,400
Hey, if you say
Collard, the ball is my.

711
00:40:24,520 --> 00:40:27,680
If you say, Explains,
the ball is his.

712
00:40:27,800 --> 00:40:30,080
-Understood?
-Stop. Enough already.

713
00:40:30,200 --> 00:40:33,200
Which is, Miss. Martinez?
She is very sweet?

714
00:40:33,320 --> 00:40:35,040
The little boy
santa's going to faint?

715
00:40:35,160 --> 00:40:39,520
-Poor.
-Wait, let's see, Martinez.

716
00:40:39,640 --> 00:40:40,760
What is slag in italy?

717
00:40:40,880 --> 00:40:44,040
The bastard Spanish
and north-african.

718
00:40:45,240 --> 00:40:48,840
The cretin and a scoundrel!
And the two of them are French.

719
00:40:48,960 --> 00:40:50,280
What is going on?

720
00:40:50,400 --> 00:40:53,960
Is there a problem here? Let's play.

721
00:40:54,080 --> 00:40:56,000
Father, I can't focus
with these two idiots.

722
00:40:56,120 --> 00:40:57,760
First, don't call me father.

723
00:40:57,880 --> 00:41:00,080
The mother, not with you...
-do Not play the wag!

724
00:41:00,200 --> 00:41:03,000
-Walk, let's play!
-Need to do something!

725
00:41:03,120 --> 00:41:05,560
Martinez, I'm with the TV
crew. That this is bullsh.t?

726
00:41:05,680 --> 00:41:09,720
Boudali lives creating problems;

727
00:41:10,000 --> 00:41:11,000
Go to hell!

728
00:41:11,120 --> 00:41:13,760
You can stop filming, please?

729
00:41:13,880 --> 00:41:14,960
Please turn off the camera.

730
00:41:15,080 --> 00:41:17,880
-Please, listen.
-The demo ended.

731
00:41:22,560 --> 00:41:25,360
What are you doing here?
Should not have been.

732
00:41:25,480 --> 00:41:28,520
I came to see if you finally
had the courage to do.

733
00:41:29,320 --> 00:41:30,720
-Caroline?

734
00:41:30,840 --> 00:41:33,600
I wanted to talk with
you about... Ah, sorry.

735
00:41:33,720 --> 00:41:35,720
-I thought I was alone.
-Don't worry.

736
00:41:35,840 --> 00:41:37,000
That wanted to tell me?

737
00:41:37,120 --> 00:41:39,160
Nothing, all is well.
We talk about tomorrow.

738
00:41:39,280 --> 00:41:41,360
Can I leave the room.

739
00:41:41,480 --> 00:41:43,400
-Stop, Jacky.
-No need, but thank you.

740
00:41:43,520 --> 00:41:45,920
-I don't want to bother them.
-Let me introduce them.

741
00:41:46,280 --> 00:41:49,320
This is Jacky. Jacky,
Caroline. Caroline, Jacky.

742
00:41:49,880 --> 00:41:51,280
Jacky is my friend.

743
00:41:52,080 --> 00:41:55,040
-It is only a friend.
-No problem, Mokhtar. Very well.

744
00:41:55,160 --> 00:41:56,560
-The lord. - - Miss.

745
00:42:01,360 --> 00:42:05,200
-Very well.
-Let's stop.

746
00:42:05,320 --> 00:42:07,560
-She is hot.
-Martinez will not let me play.

747
00:42:07,680 --> 00:42:09,240
It was too good to be true.

748
00:42:09,360 --> 00:42:10,640
My mother was right.

749
00:42:10,760 --> 00:42:12,480
I'm going to come back
and take care of the market.

750
00:42:12,600 --> 00:42:18,080
Play petanque in the evening,
with my friends, as I did.

751
00:42:20,080 --> 00:42:21,960
Jacky? Where do you go?

752
00:42:24,880 --> 00:42:28,720
It is a bomb, darling.

753
00:42:32,240 --> 00:42:35,480
MARSEILLE GO FUCK YOURSELF

754
00:42:36,280 --> 00:42:37,840
Already awake?

755
00:42:37,960 --> 00:42:39,440
Woke up early. I
can sit down with you?

756
00:42:39,560 --> 00:42:41,480
Yes, please.

757
00:42:44,760 --> 00:42:45,840
My train leaves at 9.15.

758
00:42:47,080 --> 00:42:48,880
-Are you going though?
-I will, yes.

759
00:42:49,000 --> 00:42:51,160
-Will not, not.
-I will, yes.

760
00:42:51,640 --> 00:42:53,040
-Can not go.
-Will be better as well.

761
00:42:53,160 --> 00:42:55,520
-Not will be, not.
-Still not signed anything.

762
00:42:55,640 --> 00:42:59,320
Can't give up as well.
The team needs you.

763
00:42:59,440 --> 00:43:03,000
The team needs from
me? No, I am useless.

764
00:43:03,120 --> 00:43:04,480
This is going to change.

765
00:43:04,600 --> 00:43:05,960
Darcy is back today.
Let's connect to it.

766
00:43:06,080 --> 00:43:08,320
No, do not connect.

767
00:43:08,440 --> 00:43:09,600
There is no place for me here.

768
00:43:09,720 --> 00:43:13,720
You already have Explains, Collard.
They are good players. Do not need me.

769
00:43:13,840 --> 00:43:15,720
In addition to the more...

770
00:43:16,920 --> 00:43:19,960
-it is too late.
-Please, wait a little longer.

771
00:43:20,080 --> 00:43:21,880
Let's connect to it.
We will find a solution.

772
00:43:23,200 --> 00:43:24,440
Momo.

773
00:43:26,840 --> 00:43:29,560
Very well. Goodbye, Caroline.

774
00:43:41,720 --> 00:43:43,680
-What was that?
-Momo will go away.

775
00:43:44,920 --> 00:43:45,960
He already was?

776
00:43:46,080 --> 00:43:48,280
Yes, I have already. You did
not give him much of a choice.

777
00:43:48,400 --> 00:43:50,320
Honestly, it will be
better for the whole world.

778
00:43:51,000 --> 00:43:54,880
-He had no team spirit.
-Unlike the two clowns?

779
00:43:55,000 --> 00:43:56,960
-Call-back. Petanque is the life of it.
-You serious?

780
00:43:57,080 --> 00:44:00,680
I need to win a championship.
Can't be sensitive, you know?

781
00:44:00,800 --> 00:44:02,320
-Let's go!
-Sh.t!

782
00:44:04,880 --> 00:44:08,200
-What's going on?
-Well...

783
00:44:08,320 --> 00:44:10,880
-We are stuck in a fight.
-What?

784
00:44:11,000 --> 00:44:14,480
Someone painted
an insult on our car.

785
00:44:14,600 --> 00:44:16,520
Four imbeciles in
the attacked and...

786
00:44:16,640 --> 00:44:19,320
And the presentation
today in the afternoon?

787
00:44:19,440 --> 00:44:21,680
I can not play. I am
with the broken rib.

788
00:44:21,800 --> 00:44:23,240
I also can't.

789
00:44:25,200 --> 00:44:27,960
We only have one
player. Is no longer a team.

790
00:44:28,880 --> 00:44:30,880
What a pity.

791
00:44:32,600 --> 00:44:35,160
And more of a carreau
complete this game.

792
00:44:35,280 --> 00:44:36,360
BOUDALI FRANCE

793
00:44:36,480 --> 00:44:40,040
A great move of Herve Martinez,

794
00:44:40,160 --> 00:44:43,600
-here, in Fos-Sur-Mer.
-Seems to tense. Do what you can.

795
00:44:43,720 --> 00:44:47,200
Now, another player
from the French team.

796
00:45:01,400 --> 00:45:03,480
He will make mistakes.

797
00:45:30,320 --> 00:45:33,000
Calm. I'm going.

798
00:45:35,720 --> 00:45:39,360
-A problem?
-Yes, at home.

799
00:45:39,480 --> 00:45:42,600
Lorcy is having a chilique.
I need to go though.

800
00:45:42,720 --> 00:45:44,040
Want me to accompany you?

801
00:45:45,360 --> 00:45:46,840
Do not worry.

802
00:45:47,600 --> 00:45:51,280
To finish the tour. Is
what really matters.

803
00:45:52,240 --> 00:45:55,040
I will give account.

804
00:45:56,160 --> 00:45:59,160
Boudali, remember this name.
He was only a substitute yesterday.

805
00:45:59,280 --> 00:46:01,520
Now, it is the center of
attention, after a series of events,

806
00:46:01,640 --> 00:46:05,720
and it is bringing very positive
energy to the tour of petanque.

807
00:46:16,480 --> 00:46:17,880
The Isa!

808
00:46:25,040 --> 00:46:26,360
You are well?

809
00:46:27,080 --> 00:46:30,920
I mean, physically?

810
00:46:31,600 --> 00:46:34,480
The scumbags have not
touched you, touched?

811
00:46:35,800 --> 00:46:37,200
This can't continue.

812
00:46:40,800 --> 00:46:42,560
Don't worry. I'm
going to get it all back.

813
00:46:42,680 --> 00:46:45,440
Lost everything a long time ago.

814
00:46:46,240 --> 00:46:47,560
I can't stand live
like this anymore.

815
00:46:48,640 --> 00:46:50,880
We had dreams,
things we wanted to do.

816
00:46:51,600 --> 00:46:55,400
I loved him very much.
So much so that...

817
00:46:56,920 --> 00:47:00,800
Look at us now. We live in misery.

818
00:47:01,600 --> 00:47:03,280
Let us separate.

819
00:47:05,200 --> 00:47:07,960
Will not leaving even a trace.

820
00:47:08,080 --> 00:47:10,640
Nothing. So, I don't want
to waste the time I have left.

821
00:47:10,760 --> 00:47:12,480
Isa...

822
00:47:13,840 --> 00:47:15,320
I have some cold in the car.

823
00:47:17,520 --> 00:47:19,240
-You have where to sleep?
-Yes.

824
00:47:19,360 --> 00:47:22,480
-Are waiting for me.
-Right.

825
00:47:22,600 --> 00:47:24,360
Need money?

826
00:47:25,360 --> 00:47:27,120
Want a bit of pate?

827
00:47:27,240 --> 00:47:30,400
Jacky, I don't want anything
from you. I'm going to though.

828
00:47:30,520 --> 00:47:33,600
Not, Isa. I know he loves me.

829
00:47:33,720 --> 00:47:36,520
You love me! Just
to say this. I heard!

830
00:47:36,640 --> 00:47:39,520
I know he loves me! I'm not
going to let her go like this!

831
00:47:39,640 --> 00:47:42,640
The Isa! I also love you!

832
00:47:44,120 --> 00:47:46,320
I'm not going to let her go!

833
00:47:47,040 --> 00:47:49,160
I'm going to recover all!

834
00:48:00,560 --> 00:48:02,880
Boudali have just
made a beautiful move!

835
00:48:07,400 --> 00:48:11,920
A star is born, Momo
Boudali,  Boudali...

836
00:48:12,040 --> 00:48:15,480
My dream became a reality.

837
00:48:15,600 --> 00:48:18,960
Petanque has found a new idol...

838
00:48:19,080 --> 00:48:23,920
The public is falling
for this champion!!!

839
00:48:29,720 --> 00:48:33,000
Momo Boudali is the
Mozart of petanque.

840
00:48:33,120 --> 00:48:36,800
It's like an opera for you to watch.

841
00:48:58,960 --> 00:49:00,280
Momo!

842
00:49:00,640 --> 00:49:02,360
Hi, Zeze. What do you want?

843
00:49:02,480 --> 00:49:05,520
-A refrigerant and a coolant.
-Two soft drinks.

844
00:49:05,640 --> 00:49:06,920
I'm trying to stop.

845
00:49:07,480 --> 00:49:08,920
Stop. I'm not the end.

846
00:49:09,600 --> 00:49:11,000
How are things with the Isa?

847
00:49:11,600 --> 00:49:15,720
Theoretically, it is
well, but she was gone.

848
00:49:15,840 --> 00:49:18,920
-Is something temporary.
-Don't worry. Everything will be okay.

849
00:49:19,680 --> 00:49:22,920
We came here to celebrate. Let's
not leave the women break down that.

850
00:49:23,640 --> 00:49:24,920
He says so because
you do not have one.

851
00:49:25,040 --> 00:49:27,160
So, I have an objective
view of the subject.

852
00:49:27,280 --> 00:49:28,600
This is why that is still a virgin.

853
00:49:30,000 --> 00:49:31,600
How do you know?

854
00:49:31,720 --> 00:49:34,200
Boudali! Boudali! Boudali!

855
00:49:37,280 --> 00:49:39,240
-Can you give me an autograph, Momo?
-I can.

856
00:49:41,840 --> 00:49:43,480
He gave me an autograph!

857
00:49:45,400 --> 00:49:47,640
Finally, he went to see his
mother, after seeing the entire world.

858
00:49:49,880 --> 00:49:50,960
MOMO, MY CHAMPION

859
00:49:56,720 --> 00:49:58,480
Your friends are more
important than your mother.

860
00:49:58,960 --> 00:50:01,040
It seems that not
connect to my popularity.

861
00:50:01,160 --> 00:50:05,040
Customers always ask you. And
it is good for business, my son.

862
00:50:06,000 --> 00:50:07,840
Do not call me more than Boudali?

863
00:50:11,920 --> 00:50:16,280
Let's go, give me a hug! It
is my turn to me esbaldar!

864
00:50:24,000 --> 00:50:26,480
-Hi, guys. Want to drink something?
-No, we came to paint the walls.

865
00:50:26,600 --> 00:50:27,800
A..hole!

866
00:50:28,160 --> 00:50:29,640
And there, Jacky?
Is still in the bar?

867
00:50:29,760 --> 00:50:31,640
You took my TV. What can I do?

868
00:50:31,760 --> 00:50:32,960
I want my money back.

869
00:50:33,080 --> 00:50:36,360
I'm giving a way. You
will have one soon.

870
00:50:36,480 --> 00:50:38,360
When he says "soon", I imagine
that you want to say "fast".

871
00:50:38,480 --> 00:50:40,240
Well...

872
00:50:42,400 --> 00:50:44,720
need to take care of Momo.

873
00:50:44,840 --> 00:50:48,920
Speaking of which, he is a local
star. Many guys want to play with him.

874
00:50:49,040 --> 00:50:52,120
No, it's over. Enough of scams.

875
00:50:52,760 --> 00:50:54,400
Momo is now the French team.

876
00:50:54,520 --> 00:50:57,920
-Is a professional player.
-And you are in trouble.

877
00:50:58,040 --> 00:51:00,200
I'll tell you who will
play against Momo.

878
00:51:00,320 --> 00:51:01,480
Yes.

879
00:51:01,600 --> 00:51:03,800
And you will have
to pay me back, soon.

880
00:51:03,920 --> 00:51:06,840
-Right?
-Of course. I agree. Good idea.

881
00:51:06,960 --> 00:51:09,360
-What he said?
-Which he agrees.

882
00:51:09,480 --> 00:51:12,920
-Fully.
-This is great.

883
00:51:13,920 --> 00:51:14,920
Jacky!

884
00:51:15,560 --> 00:51:18,760
- It is as well.
- I love you, Jacky!

885
00:51:24,560 --> 00:51:26,440
Seriously, Momo?

886
00:51:26,560 --> 00:51:28,600
Could have put me on the guest list.

887
00:51:29,320 --> 00:51:31,080
Is ashamed of me, is it?

888
00:51:31,480 --> 00:51:33,360
I would have
remained in the thicket.

889
00:51:33,480 --> 00:51:37,280
Right? I mean, I
would have tried to stay.

890
00:51:38,360 --> 00:51:39,920
Not thought about it?

891
00:51:41,040 --> 00:51:42,560
Just, not thought of that.

892
00:51:43,400 --> 00:51:46,080
You already apologized, don't worry.

893
00:51:46,200 --> 00:51:48,720
Until tomorrow, Momo.

894
00:51:53,040 --> 00:51:55,360
He not thought of that.

895
00:51:56,360 --> 00:51:57,640
WORLD CHAMPIONSHIP OF PETANQUE

896
00:51:57,760 --> 00:52:01,400
Are about to meet Momo Boudali.

897
00:52:01,520 --> 00:52:03,800
There it is, ladies.

898
00:52:03,920 --> 00:52:07,000
A toast to the Momo Boudali, to
bowls, to you, to the beauty, charm.

899
00:52:07,120 --> 00:52:08,880
I want an outfit casual and sport.

900
00:52:09,000 --> 00:52:11,560
It should not be relaxed.
Is a star, a champion.

901
00:52:11,680 --> 00:52:13,440
Do you think they
want to see it up there?

902
00:52:13,560 --> 00:52:15,560
I sold Momo Boudali" for them.

903
00:52:15,680 --> 00:52:18,520
Spent millions on this
event. I don't want to see this.

904
00:52:18,640 --> 00:52:22,760
Who said petanque is not glamorous?
The petanque modern. Or just "petank".

905
00:52:22,880 --> 00:52:25,120
From now on, will choose
clothes from my closet.

906
00:52:25,240 --> 00:52:28,640
Enough of the clown suit.
This should be a success story.

907
00:52:28,760 --> 00:52:30,280
I want to tell the
story of Momo Boudali.

908
00:52:30,400 --> 00:52:33,320
Momo seems Messi,
Zizou. It is a great name.

909
00:52:33,440 --> 00:52:35,680
How are you, poppet?

910
00:52:35,800 --> 00:52:39,000
Is if fun? After I give
you an autograph.

911
00:52:39,120 --> 00:52:42,240
"Momo" is a name
that is wonderful. Momo.

912
00:52:42,360 --> 00:52:45,480
"Boudalinho" would be
even better. Can be brazilian?

913
00:52:45,600 --> 00:52:46,720
-Not.
-Are you sure?

914
00:52:46,840 --> 00:52:48,200
-Yes.
-Let's check it out.

915
00:52:49,760 --> 00:52:53,560
Is if fun? Please, drink.
There is enough for everyone.

916
00:52:53,680 --> 00:52:58,720
Cool! Very well, let's
go. See you in a minute!

917
00:53:04,120 --> 00:53:05,640
Momo.

918
00:53:07,320 --> 00:53:09,880
Let's see the heroes of the
night. Please, my friends...

919
00:53:10,000 --> 00:53:11,160
There he is!

920
00:53:42,520 --> 00:53:43,760
The champion!

921
00:54:13,600 --> 00:54:15,760
-Hi, how's it going?
-You are beautiful.

922
00:54:17,200 --> 00:54:18,520
Thank you. It is also very well.

923
00:54:18,640 --> 00:54:21,240
-Now, you know...
-How is your new life?

924
00:54:21,360 --> 00:54:23,920
The fame, the photographers.

925
00:54:24,040 --> 00:54:27,520
It is very good. It is nice
to be the center of attention.

926
00:54:28,880 --> 00:54:32,520
I imagine that it is too much, but do
not change much. I like the old Momo.

927
00:54:32,640 --> 00:54:34,440
You change a lot of idea.

928
00:54:34,560 --> 00:54:37,040
One day, I'm very shy.
On the other, I am too.

929
00:54:37,520 --> 00:54:39,440
What do I need to do to...

930
00:54:39,560 --> 00:54:42,760
-For what?
-Caroline!

931
00:54:42,880 --> 00:54:45,800
We were waiting for you.

932
00:54:45,920 --> 00:54:49,680
-The duty calls me. Even more.
-Even more, champ!

933
00:54:52,800 --> 00:54:55,920
-Can I serve them a drink?
-Health champion.

934
00:54:59,680 --> 00:55:00,680
Drug, my suit!

935
00:55:03,040 --> 00:55:04,840
That idiot!

936
00:55:07,040 --> 00:55:08,040
Have you seen it?

937
00:55:10,240 --> 00:55:12,440
Thank you.

938
00:55:19,280 --> 00:55:20,960
Want a little bit of champagne?

939
00:55:21,080 --> 00:55:22,920
It is as well.

940
00:55:23,800 --> 00:55:24,840
What the hell?

941
00:55:24,960 --> 00:55:27,640
-Well, health.
-Health!

942
00:55:27,760 --> 00:55:30,160
-You come here a lot?
-Not.

943
00:55:30,280 --> 00:55:33,240
-The bar is great. But through the ice.
-Through the rain.

944
00:55:38,400 --> 00:55:39,600
It is very good.

945
00:55:39,720 --> 00:55:43,000
The idea of playing three metal
balls in the direction of the ball

946
00:55:43,120 --> 00:55:46,160
not quite my thing.
But, when I see you play,

947
00:55:46,280 --> 00:55:49,600
I find everything very exciting.

948
00:55:49,720 --> 00:55:52,440
I'm all sweaty.

949
00:55:52,560 --> 00:55:54,480
-Up soon. Good night.
-Your room is here.

950
00:55:56,760 --> 00:55:58,040
Yes?

951
00:55:58,760 --> 00:56:00,560
-Can I come in?
-Yes.

952
00:56:03,120 --> 00:56:04,920
-Forgot something?
-Yes.

953
00:56:07,440 --> 00:56:09,920
-Ready. Thank you.
-It has been a pleasure.

954
00:56:28,160 --> 00:56:30,080
Should the new
petanque to Mr. Darcy. He

955
00:56:30,200 --> 00:56:32,280
has reinvented the
concept of the game.

956
00:56:32,400 --> 00:56:36,240
One thing is certain. The
old petanque is falling out.

957
00:56:36,360 --> 00:56:38,560
The younger crowd is taking over...

958
00:56:56,520 --> 00:56:58,920
Was delicious. Thank you very much.

959
00:56:59,040 --> 00:57:01,960
The couscous was
not even a little soft.

960
00:57:02,080 --> 00:57:03,960
I am happy to work with my son.

961
00:57:04,640 --> 00:57:05,760
I, also.

962
00:57:05,880 --> 00:57:08,200
That's good that you invited your boss
to dinner here, in their spare time.

963
00:57:09,000 --> 00:57:10,440
I am not the boss of him.

964
00:57:10,560 --> 00:57:12,800
-Momo!
-What is it?

965
00:57:15,040 --> 00:57:16,920
-What was that?
-Nothing. Is Zeze.

966
00:57:17,040 --> 00:57:19,280
Can't believe it!

967
00:57:20,000 --> 00:57:22,720
-Sorry, I need to go.
-You serious?

968
00:57:22,840 --> 00:57:23,840
Yes, seriously.

969
00:57:31,520 --> 00:57:33,040
-Here come the crazies.
-What?

970
00:57:33,160 --> 00:57:35,040
The nutcases!

971
00:57:48,920 --> 00:57:50,440
How are you, Momo?

972
00:57:51,440 --> 00:57:54,920
What a pity. He was having
dinner with a blonde hottie.

973
00:57:55,040 --> 00:57:58,080
I heard that nobody beats you.
That is why Darcy wants you.

974
00:57:58,200 --> 00:58:00,080
His agent says good
things about you.

975
00:58:00,200 --> 00:58:01,280
Now, you talk about rhyming?

976
00:58:03,240 --> 00:58:06,320
You became a star.
So, pay attention, boy.

977
00:58:06,440 --> 00:58:09,520
Your friend owes us
50 thousand euros.

978
00:58:09,640 --> 00:58:11,760
I organized a game,
so he could pay me.

979
00:58:11,880 --> 00:58:15,280
This evening, will make a presentation
especially for us. Are you okay?

980
00:58:15,400 --> 00:58:17,120
Seeing that son of the mother ugly?

981
00:58:17,240 --> 00:58:18,800
He is the dentist, the
player of them. Fifteen

982
00:58:18,920 --> 00:58:20,760
years in prison, three
in solitary confinement.

983
00:58:20,880 --> 00:58:22,840
If you beat him... Look
at me! I'm talking to you!

984
00:58:22,960 --> 00:58:25,200
If you win, your friend
will pay the debt to him.

985
00:58:25,320 --> 00:58:26,760
We leave him in peace.

986
00:58:26,880 --> 00:58:30,360
But, if you lose,
we'll be your agents.

987
00:58:30,480 --> 00:58:32,560
We will be with 70%
of what they earn.

988
00:58:35,760 --> 00:58:37,080
I have a choice?

989
00:58:37,760 --> 00:58:40,600
-What he said?
-He agreed.

990
00:58:50,760 --> 00:58:52,120
Let's Go, Momo.

991
00:59:12,040 --> 00:59:13,480
-Let's take a break.
-What?

992
00:59:13,600 --> 00:59:14,640
A break.

993
00:59:14,760 --> 00:59:16,120
Do not change the
rules. Nothing pause.

994
00:59:16,240 --> 00:59:17,600
Walk, play.

995
00:59:17,720 --> 00:59:19,520
A break? Up seems, you idiot!

996
00:59:42,000 --> 00:59:43,320
-Good!
-Yes! Yes!

997
00:59:43,440 --> 00:59:44,640
Take this dentist!

998
00:59:44,760 --> 00:59:47,240
Go eat your tail!

999
00:59:48,760 --> 00:59:52,000
Hey, Momo! You are a god!

1000
01:00:04,240 --> 01:00:06,080
I knew that was going to win.

1001
01:00:06,200 --> 01:00:08,400
Made a few thousand plays
last night. Is a champion.

1002
01:00:08,520 --> 01:00:10,240
But you can still improve.

1003
01:00:11,200 --> 01:00:14,800
Stop, Jacky. Just. You made
me deal with the gangsters.

1004
01:00:14,920 --> 01:00:16,000
I almost took a beating.

1005
01:00:16,120 --> 01:00:18,040
Some problem, little star?

1006
01:00:18,160 --> 01:00:20,320
Need cameras and gold sand?

1007
01:00:20,440 --> 01:00:23,400
For that you have not
played? The debt was his.

1008
01:00:23,520 --> 01:00:26,240
-We have already played as well.
-But I did not owe anything to them.

1009
01:00:26,360 --> 01:00:28,680
Don't you understand? It's
always the same with you.

1010
01:00:28,800 --> 01:00:32,320
You used me, as always.
And I left him, as always.

1011
01:00:33,160 --> 01:00:34,200
My mother has a reason.

1012
01:00:34,320 --> 01:00:36,080
Without you, I could
have been another person.

1013
01:00:36,840 --> 01:00:40,440
I am not responsible for your
failures. Not my fault that to be lazy.

1014
01:00:40,560 --> 01:00:43,440
You don't have the ambition.
Is not going anywhere.

1015
01:00:43,560 --> 01:00:44,880
It is not a true man.

1016
01:00:45,000 --> 01:00:47,160
What is a real man? Someone
who does not keep his wife?

1017
01:00:49,840 --> 01:00:51,760
Careful, Momo. Is going too far.

1018
01:00:51,880 --> 01:00:54,760
I'm not going anywhere with
you. See, you are a failure.

1019
01:00:55,480 --> 01:00:59,240
You was happy to find me,
when I was in need of money.

1020
01:00:59,360 --> 01:01:01,440
Can no longer treat me so.

1021
01:01:01,560 --> 01:01:03,400
Can no longer do this.

1022
01:01:06,000 --> 01:01:07,880
Leave me in peace! I
got tired of the two of you!

1023
01:01:08,000 --> 01:01:09,600
-Go away!
-Forget-me!

1024
01:01:09,720 --> 01:01:11,040
Go back to your Darcy!

1025
01:01:11,160 --> 01:01:15,280
But, when he drop, not
come back to me crying!

1026
01:01:15,680 --> 01:01:19,120
I will not be around to help you.

1027
01:01:22,080 --> 01:01:26,120
So, are we done? He drew a "X" cute?

1028
01:01:28,240 --> 01:01:29,240
Very well, you signed.

1029
01:01:34,880 --> 01:01:36,280
It is what you do, right?

1030
01:01:36,400 --> 01:01:38,000
Welcome aboard, partner!

1031
01:01:38,120 --> 01:01:40,040
Take, Caroline.
Double-check everything.

1032
01:01:40,160 --> 01:01:42,160
Then, send the papers to accounting.

1033
01:01:44,560 --> 01:01:47,240
Momo, I'm going to
say a thing only once.

1034
01:01:47,360 --> 01:01:48,360
You can talk to.

1035
01:01:48,520 --> 01:01:50,200
I am not ashamed to say
this in front of Caroline.

1036
01:01:51,120 --> 01:01:53,040
You are about to understand
who is Stephane Darcy.

1037
01:01:54,080 --> 01:01:56,240
You may not like me, if you want to.

1038
01:01:57,440 --> 01:01:59,120
When I was 11 years old...

1039
01:02:04,000 --> 01:02:06,320
I was in love with a
girl named Corinne.

1040
01:02:06,960 --> 01:02:08,680
She was a blonde.
The boys liked her.

1041
01:02:08,800 --> 01:02:10,720
I was madly in love.

1042
01:02:10,840 --> 01:02:12,480
But she pulled my hair
and coughed on me.

1043
01:02:13,520 --> 01:02:15,960
I cried the whole night.

1044
01:02:17,400 --> 01:02:19,600
There are a few days, I
found Corinne, on the street.

1045
01:02:19,720 --> 01:02:20,720
Is morbidly obese.

1046
01:02:20,840 --> 01:02:22,760
Almost not to recognize him.

1047
01:02:24,720 --> 01:02:25,960
Is understanding what I'm saying?

1048
01:02:27,040 --> 01:02:29,520
Can you explain again?

1049
01:02:29,640 --> 01:02:31,360
I also don't understand.

1050
01:02:31,480 --> 01:02:33,720
The people of the past...

1051
01:02:33,840 --> 01:02:35,760
should stay in the past,

1052
01:02:36,280 --> 01:02:37,560
to move on.

1053
01:02:39,360 --> 01:02:41,640
-Is well.
-Yes.

1054
01:02:41,760 --> 01:02:44,000
You know, the strongman
who speaks loudly...

1055
01:02:44,120 --> 01:02:45,840
The guy that lives take you.

1056
01:02:45,960 --> 01:02:47,840
I don't want to see
it. For your own good.

1057
01:02:48,600 --> 01:02:51,920
-Are you okay?
-Yes, Mr. Darcy.

1058
01:02:54,040 --> 01:02:57,080
Listen, Caroline. That says to me?

1059
01:02:58,200 --> 01:03:00,560
- Omar Sharif.
- No, the clothes.

1060
01:03:01,360 --> 01:03:04,680
-Not bad, right? You like it?
-Ah, right.

1061
01:03:04,800 --> 01:03:06,640
I think that our sponsor will enjoy.

1062
01:03:07,840 --> 01:03:09,560
Now, he is calling.

1063
01:03:09,680 --> 01:03:10,840
Hello?

1064
01:03:11,000 --> 01:03:13,560
That's good to hear
your voice, Highness.

1065
01:03:13,680 --> 01:03:15,240
I would love to. Tomorrow is great.

1066
01:03:15,360 --> 01:03:17,120
No, tomorrow will be perfect.

1067
01:03:17,240 --> 01:03:20,080
I thought that would come in the next
week, but tomorrow will be perfect.

1068
01:03:20,200 --> 01:03:23,440
Until tomorrow, your Highness.

1069
01:03:24,680 --> 01:03:26,560
-It comes tomorrow.
-Tomorrow?

1070
01:03:26,680 --> 01:03:28,160
Please, take care
of all the details.

1071
01:03:28,280 --> 01:03:30,920
-Is well.
-Let's take a dive, Momo Boudali.

1072
01:03:31,720 --> 01:03:32,840
Can we swim naked?

1073
01:03:33,680 --> 01:03:35,960
I'll let him decide.

1074
01:03:36,080 --> 01:03:37,800
-No, do not go.
-I'm going to leave.

1075
01:03:59,000 --> 01:04:02,200
I think the lord will like the team.

1076
01:04:02,320 --> 01:04:05,560
I hope it's worth the investment
that they asked me to do.

1077
01:04:05,680 --> 01:04:07,840
The lord will be the
best judge, Highness.

1078
01:04:07,960 --> 01:04:11,840
Of course, if you have any
comments, Highness, we will be happy...

1079
01:04:11,960 --> 01:04:16,880
For me, a sponsor
is primarily a partner.

1080
01:04:17,000 --> 01:04:19,080
In fact, I decide everything.

1081
01:04:24,360 --> 01:04:26,920
Here comes the goose
that lays the golden eggs.

1082
01:04:30,720 --> 01:04:34,960
My inspiration for the uniforms
came from an actor egyptian.

1083
01:04:35,080 --> 01:04:37,840
-Omar Sharif.
-Yes, Omar Sharif.

1084
01:04:44,240 --> 01:04:45,720
Who is that player?

1085
01:04:46,400 --> 01:04:47,560
His name is Mokhtar Boudali.

1086
01:04:47,680 --> 01:04:50,800
Is the captain of the team
and the best player in the world.

1087
01:04:54,080 --> 01:04:57,000
The captain? A north-african?

1088
01:04:57,120 --> 01:05:00,320
-Boudali is north african?
-It is, yes.

1089
01:05:00,440 --> 01:05:02,040
He is north african...

1090
01:05:02,160 --> 01:05:04,120
as the whole world, more or less.

1091
01:05:04,240 --> 01:05:05,920
-Because...
-I Want to say...

1092
01:05:06,040 --> 01:05:09,320
-I was thinking, since the lord is...
-Rich.

1093
01:05:11,520 --> 01:05:13,240
I learned to speak
English at Oxford.

1094
01:05:13,360 --> 01:05:16,080
I learned to ski in Switzerland
and to dance the tango in Argentina.

1095
01:05:16,200 --> 01:05:19,080
I buy my suits from Savile Row.

1096
01:05:20,080 --> 01:05:22,920
And, if tomorrow I decided
to learn to play petanque,

1097
01:05:23,040 --> 01:05:25,080
I would choose a
authentic French professor.

1098
01:05:29,480 --> 01:05:32,280
To be sure, is very strange.
I'll check with my team.

1099
01:05:32,400 --> 01:05:33,680
Will repair the problem immediately.

1100
01:05:33,800 --> 01:05:36,600
You will find a great
player to replace him.

1101
01:05:36,720 --> 01:05:39,400
We will find a French authentic.

1102
01:05:39,520 --> 01:05:41,360
Know why the United
States is a country decadent?

1103
01:05:42,160 --> 01:05:44,600
-Not.
-Because your best rapper is white

1104
01:05:44,720 --> 01:05:46,000
and your best golfer is black.

1105
01:05:47,160 --> 01:05:48,400
Yes.

1106
01:05:49,040 --> 01:05:51,320
One more thing. I want
to traditional uniforms.

1107
01:05:52,400 --> 01:05:54,840
I want to see players
of boules, not skycaps.

1108
01:06:04,400 --> 01:06:05,800
The visit was great.

1109
01:06:08,200 --> 01:06:10,640
I have no choice,
I need to sack him.

1110
01:06:10,760 --> 01:06:12,240
Can not let that happen.

1111
01:06:12,880 --> 01:06:14,000
I don't have a choice.

1112
01:06:16,560 --> 01:06:21,560
-Caroline, you have to be brave.
-Yes.

1113
01:06:23,040 --> 01:06:27,000
It would be better if you
would take the news to Momo.

1114
01:06:27,160 --> 01:06:28,920
I'm going to tell him?

1115
01:06:30,240 --> 01:06:31,320
It would be better.

1116
01:06:31,440 --> 01:06:33,160
You do very well with it.

1117
01:06:33,280 --> 01:06:35,920
You can soften the shock.

1118
01:06:37,000 --> 01:06:39,880
Speak now, not tomorrow morning.

1119
01:06:40,000 --> 01:06:43,480
Don't want him to start
thinking that will continue and...

1120
01:06:43,600 --> 01:06:46,880
Please give it to him. Say
that I sent you, I am with him.

1121
01:06:50,080 --> 01:06:51,520
Sometimes, our job is not easy.

1122
01:06:55,000 --> 01:06:58,320
I'm being fired for a Arabic because
I am Arabic. Unbelievable, isn't it?

1123
01:06:58,440 --> 01:07:00,120
He can't do that.

1124
01:07:00,240 --> 01:07:03,560
Can't say farewell to the
team. I signed a contract, isn't it?

1125
01:07:03,680 --> 01:07:07,320
I know, but it seems that
contracts mean nothing in this world.

1126
01:07:09,680 --> 01:07:11,120
What is going on?

1127
01:07:15,800 --> 01:07:18,400
Hello, driver's license and
the car documents, please.

1128
01:07:19,080 --> 01:07:21,880
-Take. The car is rented.
-Can you open the trunk?

1129
01:07:22,480 --> 01:07:24,680
-We would violate some law?
-It's just a routine inspection.

1130
01:07:25,200 --> 01:07:26,360
Open the trunk.

1131
01:07:31,600 --> 01:07:32,920
-Your name is Boudali?
-Yes.

1132
01:07:33,040 --> 01:07:35,320
-My name is Boudali.
-This bag is yours?

1133
01:07:35,440 --> 01:07:36,520
Yes, she is my.

1134
01:07:36,640 --> 01:07:37,920
You can open it, please?

1135
01:07:41,560 --> 01:07:42,760
Wait.

1136
01:07:42,880 --> 01:07:45,560
-It is only sports equipment.
-This same.

1137
01:07:45,680 --> 01:07:46,960
Look at this.

1138
01:07:47,080 --> 01:07:48,680
What is this? Where it came from?

1139
01:07:48,800 --> 01:07:49,840
Of your bag, Boudali.

1140
01:07:49,960 --> 01:07:52,120
- Your name is in it.
- But this is not my!

1141
01:07:52,240 --> 01:07:54,520
-Wait, no it's...
-Is in your bag, isn't it?

1142
01:07:54,640 --> 01:07:57,360
Yes, the bag is mine,
but this is not my!

1143
01:07:57,480 --> 01:07:58,680
And this is also not his?

1144
01:07:58,800 --> 01:08:01,240
-I gave that money to him.
-Is my compensation.

1145
01:08:01,360 --> 01:08:02,840
-Exact.
-However, it was dismissed, Escobar?

1146
01:08:02,960 --> 01:08:04,920
-Put your hands up in the expensive.
-I did nothing!

1147
01:08:05,040 --> 01:08:06,360
Wait!

1148
01:08:06,480 --> 01:08:08,440
-Not!
-Go slow!

1149
01:08:10,160 --> 01:08:12,080
Darcy! Where is this cretin?

1150
01:08:12,200 --> 01:08:14,280
-Mokhtar was arrested.
-What?

1151
01:08:14,400 --> 01:08:15,400
It is a good news, right?

1152
01:08:15,520 --> 01:08:16,560
Happy?

1153
01:08:16,680 --> 01:08:18,200
Help him, if not, I'm
going to talk with the press.

1154
01:08:18,320 --> 01:08:21,080
-I know the secrets of very good.
-I don't know anything about it.

1155
01:08:21,200 --> 01:08:24,320
-Stop treating me like idiot.
-Mokhtar arrested? That disaster.

1156
01:08:24,440 --> 01:08:26,320
Why are you doing
this? I don't understand.

1157
01:08:26,440 --> 01:08:28,480
I have no reason to do this.

1158
01:08:28,600 --> 01:08:30,240
I'm going to take
it out of the chain.

1159
01:08:30,360 --> 01:08:32,480
I know a great lawyer.
It will be free in 24 hours.

1160
01:08:32,600 --> 01:08:34,760
-There it is.
-Hopefully, if not, I demito.

1161
01:08:34,880 --> 01:08:37,960
Can I speak with Mr. Dassembert? Right,
send him to call me as soon as you can.

1162
01:08:38,080 --> 01:08:40,440
Wow, she looks very angry.

1163
01:08:40,560 --> 01:08:42,840
It was a bit of an exaggeration.

1164
01:08:42,960 --> 01:08:45,920
This time, the idea was to Explains.

1165
01:08:46,040 --> 01:08:50,320
Right? He is very proud of
having relatives in the police.

1166
01:08:51,520 --> 01:08:55,680
When his mother was naturalized,
forgot to record its name.

1167
01:08:55,800 --> 01:08:58,680
Loyally, you are not French.

1168
01:08:58,800 --> 01:09:01,200
All this time, was
an illegal immigrant.

1169
01:09:01,320 --> 01:09:02,840
This is impossible.

1170
01:09:02,960 --> 01:09:05,320
-Of course it is possible.
-No, I have an identity card.

1171
01:09:05,440 --> 01:09:07,360
It is possible to. Maybe
this will even help us.

1172
01:09:07,480 --> 01:09:11,160
The police reached the quota of
drug seizures. Could let this pass.

1173
01:09:11,280 --> 01:09:13,800
But they have not reached the quota
of seizures of illegal immigrants.

1174
01:09:13,920 --> 01:09:15,280
But I'm not an illegal immigrant.

1175
01:09:15,400 --> 01:09:17,200
So, it should turn into a.

1176
01:09:17,320 --> 01:09:22,040
You will not be charged for possession
of drugs, if I let them deport you.

1177
01:09:22,160 --> 01:09:23,400
What? Will I be deported?

1178
01:09:23,520 --> 01:09:24,760
It is your best chance.

1179
01:09:24,880 --> 01:09:27,720
You will not be arrested and
will not plug in to the police.

1180
01:09:27,840 --> 01:09:30,200
You can go back to France,
when everything is resolved.

1181
01:09:30,880 --> 01:09:33,000
-How much time should I expect?
-About six months.

1182
01:09:33,120 --> 01:09:35,560
-You can wait in Algeria.
-I'm going to lose the championship.

1183
01:09:35,680 --> 01:09:37,640
Of course. So...

1184
01:09:38,800 --> 01:09:40,680
let's opt for deportation?

1185
01:09:40,800 --> 01:09:42,520
Let's go, you'll be fine.

1186
01:09:42,640 --> 01:09:45,520
I also got an authorisation for
his mother to be able to see you.

1187
01:09:48,280 --> 01:09:49,880
I'm sorry, my son.

1188
01:09:50,000 --> 01:09:54,040
That story, this from the registry.
Your mother made a mistake.

1189
01:09:54,160 --> 01:09:57,520
At the same time, this will
prevent you from being arrested.

1190
01:09:57,640 --> 01:09:59,600
Perhaps the error his
mother has not been so bad.

1191
01:09:59,720 --> 01:10:03,280
The most important thing
is to get you out of here.

1192
01:10:04,160 --> 01:10:06,560
I am innocent,
mother. Believe in me?

1193
01:10:06,680 --> 01:10:10,200
I know that you are
innocent, my son.

1194
01:10:10,320 --> 01:10:13,600
The entire village knows.

1195
01:10:13,720 --> 01:10:16,480
Here's his support
committee. Here it is.

1196
01:10:17,960 --> 01:10:19,160
Saw?

1197
01:10:19,840 --> 01:10:21,960
Until the pharmacist has signed it.

1198
01:10:30,600 --> 01:10:32,080
And Jacky?

1199
01:10:32,200 --> 01:10:35,360
F.ck you Jacky! He can go to
hell. You are here because of him.

1200
01:10:39,200 --> 01:10:40,280
Father! Father!

1201
01:10:40,400 --> 01:10:42,800
-What is it, Momo?
-My newsletter! I'm the best student!

1202
01:10:42,920 --> 01:10:45,960
-I took note in French!
-I'm working on.

1203
01:10:46,080 --> 01:10:48,040
Don't need to take note
The to be the contractor.

1204
01:10:51,920 --> 01:10:53,240
Hi, boy.

1205
01:10:53,360 --> 01:10:55,560
-What is it called?
-My name is Mokhtar.

1206
01:10:55,680 --> 01:10:57,040
But everyone calls me Momo.

1207
01:10:57,160 --> 01:10:59,960
-Knows how to play petanque?
-Petanque is difficult.

1208
01:11:00,080 --> 01:11:01,640
Not, it is easy.

1209
01:11:01,760 --> 01:11:03,880
Just pick up the ball and play.

1210
01:11:09,040 --> 01:11:10,200
Hello.

1211
01:11:15,160 --> 01:11:16,440
Is about Momo.

1212
01:11:18,040 --> 01:11:19,920
Hardness. But the
problem is no longer mine.

1213
01:11:21,560 --> 01:11:23,560
Very well.

1214
01:11:23,680 --> 01:11:25,720
Here, it embodies the
true smell of friendship.

1215
01:11:25,840 --> 01:11:27,240
Right?

1216
01:11:28,160 --> 01:11:29,200
He needs you.

1217
01:11:29,320 --> 01:11:31,600
He made you stay with is worth it.

1218
01:11:31,720 --> 01:11:33,680
It is the specialty of it.

1219
01:11:35,840 --> 01:11:39,640
-You do not type it.
-I did not think that he was my type.

1220
01:11:42,480 --> 01:11:43,880
But I'm not going to
leave it in the hands.

1221
01:11:46,360 --> 01:11:48,160
CABANEL: "DARCY WAS TOO FAR AWAY"

1222
01:11:48,280 --> 01:11:49,960
Who is it?

1223
01:11:50,080 --> 01:11:53,160
- Hello, Mr. Louis.
- Jacky Camboulaze.

1224
01:11:53,280 --> 01:11:56,680
-Do you remember me?
-Camboulaze...

1225
01:11:56,800 --> 01:11:59,640
How are you? You
have not changed any bit.

1226
01:11:59,760 --> 01:12:02,560
Kidding. I gained a a little.

1227
01:12:03,360 --> 01:12:05,000
How can I help you?

1228
01:12:05,120 --> 01:12:08,040
I would like to talk with you
about the case of Boudali.

1229
01:12:15,120 --> 01:12:16,880
I do not speak Arabic.

1230
01:12:19,440 --> 01:12:21,120
-Where are you going?
-To Algeria.

1231
01:12:21,240 --> 01:12:23,440
Go to Algeria, but
does not speak Arabic?

1232
01:12:24,640 --> 01:12:26,080
How is Algeria?

1233
01:12:27,440 --> 01:12:29,880
If you do not like to
drink, have sex and

1234
01:12:30,000 --> 01:12:32,440
go out in the evening,
Algeria is amazing.

1235
01:12:32,600 --> 01:12:35,360
You, senegalese!
Depart in ten minutes.

1236
01:12:35,760 --> 01:12:38,640
The algerians are
leaving early tomorrow.

1237
01:12:48,560 --> 01:12:51,200
Hello, do you speak French?

1238
01:12:51,320 --> 01:12:52,600
What do you want?

1239
01:12:52,720 --> 01:12:56,080
I am looking for the address
of Abdel Boudali, in Algiers.

1240
01:12:56,200 --> 01:13:00,440
Abdel Boudali. I
found twelve in Algiers.

1241
01:13:00,560 --> 01:13:03,520
Can you give me the address
and telephone number of them?

1242
01:13:03,640 --> 01:13:06,600
-All?
-Please. It is an emergency.

1243
01:13:06,720 --> 01:13:10,040
Right, no problem. Have
a pen to write down?

1244
01:14:15,680 --> 01:14:17,360
COMPANY BOUDALI

1245
01:14:26,120 --> 01:14:28,600
-Can I speak with Abdel Boudali?
-About what?

1246
01:14:29,320 --> 01:14:32,040
-It is a personal matter.
-Can tell me, I am the son of him.

1247
01:14:35,160 --> 01:14:36,160
Is there a problem?

1248
01:14:36,280 --> 01:14:40,080
Not. In fact, I just
arrived from France.

1249
01:14:40,200 --> 01:14:43,040
-I need to talk with him. ,-
Stay here. I'm going to call it.

1250
01:14:45,120 --> 01:14:47,400
I am also a child of it.

1251
01:14:49,800 --> 01:14:51,200
He has already...

1252
01:15:00,480 --> 01:15:02,240
Lord. Yes, the lord.

1253
01:15:02,360 --> 01:15:06,040
How is your name?

1254
01:15:06,160 --> 01:15:07,600
Mokhtar. But everyone calls me Momo.

1255
01:15:07,720 --> 01:15:10,640
Momo? It is a great
name. I loved it.

1256
01:15:10,760 --> 01:15:13,000
Knows how to play
petanque, Mr. Momo?

1257
01:15:13,960 --> 01:15:15,520
I know to play petanque.

1258
01:15:16,680 --> 01:15:18,040
It is difficult to.

1259
01:15:18,800 --> 01:15:19,840
Not, it is easy.

1260
01:15:20,920 --> 01:15:23,680
Jacky! I'm very sorry.

1261
01:15:27,480 --> 01:15:28,800
How you found me?

1262
01:15:28,920 --> 01:15:30,840
I followed him very closely.

1263
01:15:31,680 --> 01:15:35,280
It is the only algerian who
looks like a tourist here.

1264
01:15:36,760 --> 01:15:39,000
What is the difference between
the arabs and the French settlers?

1265
01:15:39,120 --> 01:15:42,160
-I don't know.
-The arabs were born in France.

1266
01:15:44,440 --> 01:15:47,120
Is in the queue wrong,
lord. It is on the other side.

1267
01:15:47,240 --> 01:15:50,080
No, I'm in the right
place. I want to naturalize.

1268
01:15:50,640 --> 01:15:51,800
What?

1269
01:15:53,360 --> 01:15:57,040
I want to become an algerian
national as soon as possible, please.

1270
01:15:57,160 --> 01:15:59,480
- Why?
- Why not?

1271
01:15:59,600 --> 01:16:00,840
NATURALIZATION

1272
01:16:00,960 --> 01:16:02,760
Did you have any
problem in your country?

1273
01:16:02,880 --> 01:16:04,120
I have not had any problem.

1274
01:16:04,240 --> 01:16:07,680
I decided that I want
to be a citizen of Algeria.

1275
01:16:07,800 --> 01:16:09,880
So, he chose Algeria.

1276
01:16:10,000 --> 01:16:11,480
Created a confusion
in your country and

1277
01:16:11,600 --> 01:16:13,280
want to do the same
thing in our country.

1278
01:16:13,840 --> 01:16:18,480
-Please, go to the other side, lord.
-But I love this country.

1279
01:16:19,040 --> 01:16:22,120
Seriously. I love Algeria.

1280
01:16:24,760 --> 01:16:25,920
Right...

1281
01:16:26,640 --> 01:16:28,320
tell me a single good reason.

1282
01:16:28,440 --> 01:16:30,880
I have millions of reasons.

1283
01:16:31,000 --> 01:16:33,360
"No place is so
beautiful and wonderful

1284
01:16:33,480 --> 01:16:36,080
as far as the beaches of
Algeria", as the poet says.

1285
01:16:36,200 --> 01:16:39,760
Very well. Do you
think that I am idiot.

1286
01:16:39,880 --> 01:16:41,800
What will you do in this country?

1287
01:16:41,920 --> 01:16:45,880
I should ask: what can
I do for this country?

1288
01:17:08,560 --> 01:17:10,080
-Hello.
-Hello.

1289
01:17:10,200 --> 01:17:13,200
Hello, Mr. Darcy. That huge
audience. We are in Beziers.

1290
01:17:13,320 --> 01:17:16,000
The lord has brought together
the best international teams here.

1291
01:17:16,120 --> 01:17:17,480
First, I want to say thank you.

1292
01:17:17,600 --> 01:17:21,080
The lord was a great inspiration
for us. Thank You, Mr. Fayot.

1293
01:17:21,200 --> 01:17:22,880
In fact, my name is Foyot.

1294
01:17:23,800 --> 01:17:25,960
Of course. Is the emotion.

1295
01:17:26,600 --> 01:17:30,240
The only bad thing, of course,
is the sad case of Boudali.

1296
01:17:30,360 --> 01:17:34,800
This shows that if you can be a
great player and a subject unpleasant.

1297
01:17:34,920 --> 01:17:36,400
So, let's not talk about it.

1298
01:17:36,520 --> 01:17:38,520
We don't want to let
that spoil this great day.

1299
01:17:38,640 --> 01:17:39,880
It is time to play.

1300
01:17:40,480 --> 01:17:41,600
It's good to be young today.

1301
01:17:41,720 --> 01:17:44,040
Thank You, Mr. Darcy.
It is time to play.

1302
01:17:44,160 --> 01:17:47,360
Let's go! Prepare yourself!
This show will last for two days.

1303
01:17:47,480 --> 01:17:49,960
Are not dreaming.
They are finally here!

1304
01:17:50,080 --> 01:17:53,480
Marco, as Mr. Darcy
said, in a brilliant way

1305
01:17:53,600 --> 01:17:58,320
it is time to play. Before,
let's enjoy the parade of teams.

1306
01:17:58,440 --> 01:17:59,720
What is she doing here?

1307
01:17:59,840 --> 01:18:01,320
Please, let's welcome the teams.

1308
01:18:01,440 --> 01:18:02,880
What is she doing here?

1309
01:18:04,160 --> 01:18:06,120
Why is she with Cabanel? You know?

1310
01:18:06,880 --> 01:18:09,840
Ladies and gentlemen, Italy!

1311
01:18:12,880 --> 01:18:14,240
Greece!

1312
01:18:16,920 --> 01:18:18,920
Spain!

1313
01:18:19,360 --> 01:18:22,200
Tunisia!

1314
01:18:22,320 --> 01:18:24,360
Portugal!

1315
01:18:26,920 --> 01:18:28,560
Brazil!

1316
01:18:30,000 --> 01:18:33,520
Madagascar!

1317
01:18:37,880 --> 01:18:39,760
Ladies and gentlemen, now...

1318
01:18:39,880 --> 01:18:42,200
Algeria!

1319
01:18:43,560 --> 01:18:44,840
Boudali.

1320
01:18:47,720 --> 01:18:50,000
-One is Boudali?
-Yes!

1321
01:18:54,480 --> 01:18:57,600
He is not alone. I see
another player coming.

1322
01:18:57,720 --> 01:18:59,640
Here comes Jacky Camboulaze, Marco!

1323
01:18:59,760 --> 01:19:02,760
-He retired years ago.
-Amazing.

1324
01:19:02,880 --> 01:19:04,840
- who's to say?
- Q unbelievable.

1325
01:19:04,960 --> 01:19:08,320
Finally, and I feel compromised,
here comes the French side.

1326
01:19:08,440 --> 01:19:09,720
The French team!

1327
01:19:09,840 --> 01:19:13,680
France is being represented
by Julien Explains

1328
01:19:13,800 --> 01:19:17,120
and Herve Martinez,
the son of Rene Martinez.

1329
01:19:24,320 --> 01:19:27,480
Yes! Very well!

1330
01:19:27,600 --> 01:19:29,760
Welcome all!

1331
01:19:29,880 --> 01:19:32,680
Welcome to the World
Championships of Petanque!

1332
01:19:34,160 --> 01:19:38,520
Let's start this round
of sixteen games

1333
01:19:38,640 --> 01:19:41,080
with France against Brazil.

1334
01:19:41,200 --> 01:19:44,920
France should win with ease.

1335
01:19:45,040 --> 01:19:48,040
We will also keep an
eye on the team of Algeria,

1336
01:19:48,160 --> 01:19:51,080
with Boudali and Jacky Camboulaze.

1337
01:19:51,200 --> 01:19:52,600
The big question is Camboulaze.

1338
01:19:52,720 --> 01:19:56,680
Fully, he does not play
for more than 20 years.

1339
01:19:56,800 --> 01:19:59,440
A victory of the fabulous
France, ladies and gentlemen!

1340
01:19:59,560 --> 01:20:03,600
The first team to advance
to the quarterfinals.

1341
01:20:03,720 --> 01:20:05,920
We are waiting impatiently

1342
01:20:06,040 --> 01:20:09,160
to listen to the result of
Algeria against Tunisia.

1343
01:20:09,280 --> 01:20:12,040
Algeria is winning 11 to 9.

1344
01:20:12,160 --> 01:20:15,160
The game is well balanced. Which
team in the north-african will prevail?

1345
01:20:15,280 --> 01:20:17,840
Remember, stay focused.

1346
01:20:17,960 --> 01:20:19,880
Do not worry. I know why I am here.

1347
01:20:25,480 --> 01:20:29,600
Algeria has two balls near the
little ball and needs one point to win.

1348
01:20:30,400 --> 01:20:34,680
It seems that there is some problem
with one of the balls of Algeria.

1349
01:20:34,800 --> 01:20:38,400
At this time, all ball account.

1350
01:20:39,560 --> 01:20:41,080
Boudali is being very fair.

1351
01:20:41,200 --> 01:20:42,520
Is rooting for Algeria?

1352
01:20:42,680 --> 01:20:46,920
Chose the French team without
me and sent away the better player.

1353
01:20:47,040 --> 01:20:49,280
Then I helped the team
algeria it's only a little,

1354
01:20:49,400 --> 01:20:52,200
to ensure that She could compete.

1355
01:20:55,400 --> 01:20:58,400
A beautiful victory of Algeria
advances to the quarter-finals,

1356
01:20:58,520 --> 01:21:01,120
along with France and Madagascar.

1357
01:21:01,240 --> 01:21:02,480
Why Camboulaze is here?

1358
01:21:02,960 --> 01:21:08,320
The algerians are much more
flexible to integrate foreigners.

1359
01:21:14,520 --> 01:21:16,840
Hello. How will you, Highness?

1360
01:21:17,640 --> 01:21:20,000
Right. Is watching the games.

1361
01:21:21,640 --> 01:21:22,800
Is going very well.

1362
01:21:22,920 --> 01:21:26,040
Will be too much. Guaranteed.
We are going to win.

1363
01:21:27,840 --> 01:21:29,440
It is a sure thing.

1364
01:21:30,160 --> 01:21:31,720
I speak with the lord
after you, Highness.

1365
01:21:42,800 --> 01:21:45,160
The algerians are winning 5 to 4.

1366
01:21:45,800 --> 01:21:49,000
Algeria needs a point to win.

1367
01:21:49,120 --> 01:21:50,960
Jacky... Jacky...

1368
01:22:02,920 --> 01:22:06,320
That played fabulous
Jacky Camboulaze!

1369
01:22:06,440 --> 01:22:11,640
Algeria is the first team to advance
to the final of the World Championship.

1370
01:22:12,600 --> 01:22:14,360
People like them very much.

1371
01:22:14,480 --> 01:22:15,760
-Thank you.
-Yes.

1372
01:22:21,160 --> 01:22:24,400
-Are the heroes of the entire world.
-Not for a long time.

1373
01:22:31,720 --> 01:22:35,040
Herve Martinez just
send France to the final.

1374
01:22:35,160 --> 01:22:37,080
France will play against Algeria.

1375
01:22:37,200 --> 01:22:38,480
This is it, Dominique.

1376
01:22:38,600 --> 01:22:40,840
France is in the final
after winning Madagascar.

1377
01:22:40,960 --> 01:22:42,120
It is extraordinary!

1378
01:22:42,840 --> 01:22:45,400
-Some message?
-Give headache.

1379
01:22:46,120 --> 01:22:49,480
-And you?
-Only one, but worth a thousand.

1380
01:22:49,600 --> 01:22:51,800
The two teams need to
be out here in five minutes.

1381
01:22:51,920 --> 01:22:54,240
Let me explain the tactic.

1382
01:22:54,760 --> 01:22:57,640
Always put the first
ball in front of the ball.

1383
01:22:57,760 --> 01:23:00,400
Don't settle for a routine.
They are very consistent.

1384
01:23:00,520 --> 01:23:03,280
Like all imbeciles.
Need to destabilize them.

1385
01:23:03,400 --> 01:23:05,200
Of course, we will play dirty.

1386
01:23:05,320 --> 01:23:08,920
Only to play. Let that
take care of everything.

1387
01:23:09,040 --> 01:23:11,880
Are you okay? Are already
champions of the world.

1388
01:23:12,000 --> 01:23:13,800
Are already champions of the world.

1389
01:23:16,480 --> 01:23:18,000
What is going on?

1390
01:23:18,120 --> 01:23:20,040
-Sit down.
-It hurts too much.

1391
01:23:20,160 --> 01:23:22,640
We are waiting for the French team.

1392
01:23:22,760 --> 01:23:24,880
Let's see if we can
get more details.

1393
01:23:25,000 --> 01:23:27,120
Julien, Patrick! Can
you give us a minute?

1394
01:23:27,480 --> 01:23:29,560
Until now, everything was perfect.

1395
01:23:29,680 --> 01:23:31,960
But there is one last obstacle.
And it is an obstacle as well great.

1396
01:23:32,080 --> 01:23:33,760
How do you think
that will be the end?

1397
01:23:33,880 --> 01:23:35,520
We won of the strongest teams.

1398
01:23:35,640 --> 01:23:37,720
We are looking forward
to win this team weaker.

1399
01:23:37,840 --> 01:23:38,960
Will be a breeze.

1400
01:23:39,360 --> 01:23:41,840
Smart guy. It is also
relative of yours?

1401
01:23:49,280 --> 01:23:53,760
We just heard that Algeria
asked for a little more time.

1402
01:23:54,160 --> 01:23:56,280
What happened with
Momo? I'm going to see.

1403
01:23:56,400 --> 01:23:58,000
Algeria may be disqualified.

1404
01:23:58,120 --> 01:24:00,840
His look is angry.

1405
01:24:01,080 --> 01:24:02,440
Do not even think of
wearing the contact lenses.

1406
01:24:02,560 --> 01:24:04,720
-He can play?
-Of course not.

1407
01:24:04,840 --> 01:24:06,160
Without the lenses, I'm blind.

1408
01:24:06,840 --> 01:24:09,600
-What happened?
-Is over. He can't aim.

1409
01:24:13,040 --> 01:24:14,320
And if he use glasses?

1410
01:24:15,800 --> 01:24:18,520
What? I said something stupid?

1411
01:24:20,760 --> 01:24:22,440
-Why not?
-It doesn't seem like a good one.

1412
01:24:23,320 --> 01:24:27,320
Momo! Jacky! Only a little word!

1413
01:24:27,880 --> 01:24:29,040
Please!

1414
01:24:29,880 --> 01:24:33,120
Momo went through the bad times.

1415
01:24:33,240 --> 01:24:36,120
Is glad to have reached the final,
after everything that happened?

1416
01:24:36,240 --> 01:24:37,440
I am very happy.

1417
01:24:37,560 --> 01:24:40,400
I want to dedicate this
match to my mother,

1418
01:24:40,520 --> 01:24:43,120
to all the fans of Grans

1419
01:24:43,240 --> 01:24:45,360
and my guardian angel, Caroline.

1420
01:24:47,320 --> 01:24:51,320
And you, Jacky? After 20
years away from the sport,

1421
01:24:51,440 --> 01:24:52,880
for those who want to
dedicate this last match?

1422
01:24:53,400 --> 01:24:56,680
My wife. If I win, she will return.

1423
01:24:58,720 --> 01:25:00,160
Thank you.

1424
01:25:30,360 --> 01:25:33,800
Nice play. This should
win the game for France,

1425
01:25:33,920 --> 01:25:36,960
that is four points in front.

1426
01:25:49,080 --> 01:25:51,520
Four points in a
game. What can I do?

1427
01:25:52,680 --> 01:25:54,200
Just concentrate.

1428
01:25:54,600 --> 01:25:57,560
-There is always a solution.
-Which one?

1429
01:25:59,160 --> 01:26:02,680
Think about as well. Is your ball.

1430
01:26:02,800 --> 01:26:07,280
-I need a miracle.
-This same.

1431
01:26:11,440 --> 01:26:13,120
Or "medusa".

1432
01:26:15,880 --> 01:26:17,160
Momo... Momo...

1433
01:26:17,280 --> 01:26:19,360
Momo... Momo...

1434
01:26:49,800 --> 01:26:51,160
Is 13 the 13. It is a
draw. Let's go up to 15.

1435
01:26:51,280 --> 01:26:53,040
Great, by chance,
you have an extra ball.

1436
01:26:55,320 --> 01:26:57,160
-Hold it!
-Unbelievable!

1437
01:26:57,280 --> 01:27:01,040
A platoon of police,
led by Rene Martinez...

1438
01:27:01,160 --> 01:27:03,320
What is he doing now?

1439
01:27:03,440 --> 01:27:06,480
The police is entering the field.
Never seen anything like this.

1440
01:27:08,600 --> 01:27:10,080
What is the problem?

1441
01:27:10,200 --> 01:27:13,720
This individual does not have
permission to enter France, okay?

1442
01:27:13,840 --> 01:27:15,040
And it is here, in
front of the cameras.

1443
01:27:15,160 --> 01:27:16,320
Mr. Boudali...

1444
01:27:16,440 --> 01:27:17,640
the lord is arrested.

1445
01:27:17,760 --> 01:27:20,680
Wait. Let us finish the game.
We will settle everything later.

1446
01:27:20,800 --> 01:27:23,600
He is an illegal
immigrant, a drug dealer.

1447
01:27:23,720 --> 01:27:28,480
I have never seen the police
stop an international championship.

1448
01:27:28,600 --> 01:27:30,560
-This is unheard of.
-Attach the two.

1449
01:27:30,680 --> 01:27:33,240
Boudali is being handcuffed.

1450
01:27:33,360 --> 01:27:34,560
So, we won. The game has ended.

1451
01:27:34,680 --> 01:27:37,000
The game will end
when all balls are pitched.

1452
01:27:37,120 --> 01:27:38,280
And I still have one!

1453
01:27:39,040 --> 01:27:40,160
Stop!

1454
01:27:40,560 --> 01:27:41,920
Let him play the last ball.

1455
01:27:44,160 --> 01:27:46,840
Boudali... Camboulaze...

1456
01:27:46,960 --> 01:27:48,080
He is my son!

1457
01:27:48,200 --> 01:27:51,640
Boudali... Camboulaze...

1458
01:27:59,240 --> 01:28:01,360
All is well. All is well.

1459
01:28:01,480 --> 01:28:03,000
Let him play.

1460
01:28:03,120 --> 01:28:05,600
It is amazing! This is too much!

1461
01:28:32,400 --> 01:28:34,080
POLICE

1462
01:29:08,840 --> 01:29:10,640
Quiet, please, ladies and gentlemen.

1463
01:29:10,760 --> 01:29:12,800
Louis, you can go.
-Yes.

1464
01:29:12,920 --> 01:29:15,560
Do not worry, I have
already done so.

1465
01:29:15,680 --> 01:29:19,080
So, Mr. Mokhtar Boudali...

1466
01:29:19,840 --> 01:29:22,640
is willing to become

1467
01:29:22,760 --> 01:29:24,840
a true French citizen?

1468
01:29:26,520 --> 01:29:28,040
Yes.

1469
01:29:34,600 --> 01:29:38,200
Now, the lord is a French citizen.

1470
01:29:38,320 --> 01:29:42,600
This is your document
of citizenship.

1471
01:29:42,720 --> 01:29:44,440
-There it is.
-Thank you.

1472
01:29:44,560 --> 01:29:46,960
So, welcome home.

1473
01:29:47,080 --> 01:29:50,400
Best, welcome home again.

1474
01:29:59,680 --> 01:30:01,000
What the mayor said?

1475
01:30:01,120 --> 01:30:04,840
You should put new
batteries in your hearing aid.

1476
01:30:04,960 --> 01:30:07,240
Is biometric. It is
for the Olympics.

1477
01:30:08,320 --> 01:30:09,560
Petanque is an olympic sport?

1478
01:30:09,680 --> 01:30:11,360
We are trying to include it.

1479
01:30:19,520 --> 01:30:21,360
-Should we take something?
-Yes.

1480
01:30:21,480 --> 01:30:22,760
What will you do with your money?

1481
01:30:22,880 --> 01:30:25,040
I'm going to reform my house

1482
01:30:25,160 --> 01:30:27,800
and maybe open a school
of boules for children.

1483
01:30:27,920 --> 01:30:29,920
will be called "The
Great "Petanque".

1484
01:30:32,640 --> 01:30:34,040
There they are!




